Ramadan
19/09/2024

Al-Jawshan Supplication

Al-Jawshan Supplication

 

In the Name of Allah, the Compassionate, the Merciful

Bismillahir-Rahmanir-Rahim

بسم الله الرحمن الرحيم

 

1.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Allah, O Most Merciful, O Most Compassionate, O Most Generous, O Ever-Sustaining, O Ever-Living, O Knowing, O Forbearing, O Wise, O Ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya allah ya rahman ya rahim ya karim ya muqim ya azim ya alim ya halim ya hakim ya qadim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا اللَّهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا كَرِيمُ يَا مُقِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ يَا حَكِيمُ يَا قَدِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

2.

O He Who is the Lord of the lords, O He Who is the Answerer of the prayers, O He Who is the Raiser of the ranks, O He Who is the Owner of the kingdoms, O He Who is the Merciful to the poor, O He Who is the Most Merciful of the merciful, O He Who is the Best of the forgivers, O He Who is the Helper of the cryers, O He Who is the Friend of the believers, O He Who is the Giver of succor to the seekers of succor.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya rabba al-arbab ya mujiba ad-du’at ya rafi’a ad-darajat ya malika al-mamalik ya rahima al-masakin ya arhama ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya mujiba al-mustajirin ya mu’ina al-mu’minin ya ghawtha al-mustaghithin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا رَبَّ الأَرْبَابِ يَا مُجِيبَ الدَّعَوَاتِ يَا رَافِعَ الدَّرَجَاتِ يَا مَالِكَ الْمَمَالِكِ يَا رَاحِمَ الْمَسَاكِينِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا مُجِيبَ الْمُسْتَجِيرِينَ يَا مُعِينَ الْمُؤْمِنِينَ يَا غَوْثَ الْمُسْتَغِيثِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

3.

O He Whose glory is in the heavens, O He Whose greatness is in the heavens, O He Whose signs are in the heavens, O He Whose kingdom is in the heavens, O He Whose loftiness is in the heavens, O He Whose might is in the heavens, O He Whose worship is in the heavens, O He Whose command is in the heavens, O He Whose injunction is in the heavens, O He Whose providence is in the heavens.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fi as-sama’i jalaluh ya man fi as-sama’i azamatuh ya man fi as-sama’i ayatuh ya man fi as-sama’i sultanuh ya man fi as-sama’i ulwuuh ya man fi as-sama’i qudratuh ya man fi as-sama’i u’bid ya man fi as-sama’i amruh ya man fi as-sama’i qada’uh ya man fi as-sama’i hidatuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ جَلالُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ آيَاتُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ سُلْطَانُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ عُلُوُّهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ عُبِدَ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ أَمْرُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ قَضَاؤُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ هِدَايَتُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

4.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Kind, O Compassionate, O Near, O Answerer, O Just, O Adorner, O Maker, O Granter of pardon, O Worshipped, O Praised.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya hannanu ya mannanu ya qaribu ya mujib ya adl ya muzayyin ya khaliq ya ghafir ya ma’bud ya hamid

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا قَرِيبُ يَا مُجِيبُ يَا عَدْلُ يَا مُزَيِّنُ يَا خَالِقُ يَا غَافِرُ يَا مَعْبُودُ يَا حَمِيدُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

5.

O He Who does not hurry the retribution, O He Who does not oppress His servants, O He Who is the Most Merciful of the merciful, O He Who is the Most Generous of the generous, O He Who is the Most Just of the just, O He Who is the Most Knowing of the knowing, O He Who is the Most Forgiving of the forgiving, O He Who is the Most Great of the great, O He Who is the Most Wise of the wise, O He Who is the Most Ancient of the ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yu’ajjilu an-niqam ya man la yazlimu al-ibad ya man huwa arhama ar-rahimin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa a’dalu al-adilin ya man huwa a’lamu al-alimin ya man huwa afdalu al-ghafirin ya man huwa a’zamu al-a’zimin ya man huwa ahkamu al-hakimin ya man huwa aqdamu al-aqdamin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يُعَجِّلُ النِّقَامَ يَا مَنْ لا يَظْلِمُ الْعِبَادَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْدَلُ الْعَادِلِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَفْضَلُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعُظَمَاءِ يَا مَنْ هُوَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَقْدَمُ الْقُدَمَاءِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

6.

O He Who is in His knowledge His great sign, O He Who is in His wisdom His permanent light, O He Who is in His decree His decisive judgment, O He Who is in His creation His great might, O He Who is in His action His kindness and mercy, O He Who is in His magnificence His power and strength, O He Who is in His kingdom His lofty greatness, O He Who is in His might His beautiful creation, O He Who is in His kindness His manifest bounty, O He Who is in His goodness His established beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fi ilmihi ayatu al-azimah ya man fi hilmihi dawam an-nur ya man fi hukmihi qat’u al-qada’ ya man fi khalqihi qudratu al-azimah ya man fi fi’lihi lutfu wa-rahmah ya man fi azamatihi quwwatu wa-sultanu ya man fi mulkihi ulwuun wa-kibriya’ ya man fi izzatihi husnu as-sun’ ya man fi lutfihi fadlun wa-mana’ ya man fi birrihi judun wa-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فِي عِلْمِهِ آيَةٌ عَظِيمَةٌ يَا مَنْ فِي حِلْمِهِ دَوَامُ نُورٍ يَا مَنْ فِي حُكْمِهِ قَطْعُ الْقَضَاءِ يَا مَنْ فِي خَلْقِهِ قُدْرَةٌ عَظِيمَةٌ يَا مَنْ فِي فِعْلِهِ لُطْفٌ وَ رَحْمَةٌ يَا مَنْ فِي عَظَمَتِهِ قُوَّةٌ وَ سُلْطَانٌ يَا مَنْ فِي مُلْكِهِ عُلُوٌّ وَ كِبْرِيَاءُ يَا مَنْ فِي عِزَّتِهِ حُسْنُ الصُّنْعِ يَا مَنْ فِي لُطْفِهِ فَضْلٌ وَ مِنَّةٌ يَا مَنْ فِي بِرِّهِ جُودٌ وَ إِحْسَانٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

7.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fardu ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

8.

O He Who is near to the one who is near to Him, O He Who answers the one who calls upon Him, O He Who provides for the one who hopes in Him, O He Who is Merciful to the one who seeks mercy from Him, O He Who is Mighty to the one who seeks might from Him, O He Who is The Most Generous to the one who seeks generosity from Him, O He Who is the Guide to the one who seeks guidance from Him, O He Who is the Helper to the one who seeks help from Him, O He Who is the Forgiver to the one who seeks forgiveness from Him, O He Who is the Owner of the one who seeks ownership from Him.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa aqrabu min haddi ya man huwa ajwadu min raja ya man huwa arhamu min sa’al ya man huwa a’azzu min talab al-izz ya man huwa akramu min istakram ya man huwa ahda min isthada ya man huwa a’wanu min ist’wan ya man huwa aghfara min istaghfar ya man huwa amlaku min istamlak

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِمَّنْ حَدَّ يَا مَنْ هُوَ أَجْوَدُ مِمَّنْ رَجَا يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ مِمَّنْ سَأَلَ يَا مَنْ هُوَ أَعَزُّ مِمَّنْ طَلَبَ الْعِزَّ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ مِمَّنِ اسْتَكْرَمَ يَا مَنْ هُوَ أَهْدَىٰ مِمَّنِ اسْتَهْدَىٰ يَا مَنْ هُوَ أَعْوَنُ مِمَّنِ اسْتَعَانَ يَا مَنْ هُوَ أَغْفَرُ مِمَّنِ اسْتَغْفَرَ يَا مَنْ هُوَ أَمْلَكُ مِمَّنِ اسْتَمْلَكَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

9.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Giver of life, O Giver of death, O Awakener, O Granter of precedence, O Granter of delay, O Seeing, O Hearing, O Near, O Answerer, O Swift.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya muhyi ya mumit ya ba’ith ya muqaddim ya mu’akhkhir ya basir ya sami’ ya qarib ya mujib ya sari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُحْيِي يَا مُمِيتُ يَا بَاعِثُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ يَا بَصِيرُ يَا سَمِيعُ يَا قَرِيبُ يَا مُجِيبُ يَا سَرِيعُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

10.

O The Most Merciful of the merciful, O The Most Forgiving of the forgiving, O The Best of the just, O The Best of the truthful, O The Best of the judges, O The Best of the knowing, O The Best of the powerful, O The Best of the strong, O The Best of the generous, O The Best of the ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-adilin ya asdaqa as-sadiqin ya akhyara al-hakimin ya a’lamu al-alimin ya ahsana al-qadirin ya aqwa al-aqwiyya’ ya ajwada al-ajwadin ya aqdama al-aqdamin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَادِلِينَ يَا أَصْدَقَ الصَّادِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَعْلَمَ الْعَالِمِينَ يَا أَحْسَنَ الْقَادِرِينَ يَا أَقْوَىٰ الأَقْوِيَاءِ يَا أَجْوَدَ الأَجْوَدِينَ يَا أَقْدَمَ الْقُدَمَاءِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

11.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose name is Glorious, O He Whose goodness is Vast, O He Whose judgment is Decisive, O He Whose authority is Manifest, O He Whose mercy is Comprehensive, O He Whose wisdom is Perfect, O He Whose kindness is Ever-Existing, O He Whose creation is Beautiful, O He Whose punishment is Painful.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man ismuhu majid ya man birruhu wasi’ ya man hukmuhu qati’ ya man sultanuhu zahir ya man rahmatuhu wasi’ah ya man hikmatuhu kamilah ya man lutfuhu da’im ya man khalquhu jamal ya man adhabuhu shadid

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ اسْمُهُ مَجِيدٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ حُكْمُهُ قَاطِعٌ يَا مَنْ سُلْطَانُهُ ظَاهِرٌ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ وَاسِعَةٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ كَامِلَةٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ جَمَالٌ يَا مَنْ عَذَابُهُ شَدِيدٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

12.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Creator, O Maker.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya fard ya witr ya ahad ya samad ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya khaliq ya bari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

13.

O He Who is The First before everything, O He Who is The Last after everything, O He Who is The Innermost with everything, O He Who is The Uppermost above everything, O He Who is The Nearest to everything, O He Who is The Most Powerful over everything, O He Who is The Maker of everything, O He Who is The Sustainer of everything, O He Who is The Guide to everything, O He Who is The Knower of everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa awwalu qabla kulli shay’ ya man huwa akhiru ba’da kulli shay’ ya man huwa batuunu ma’a kulli shay’ ya man huwa al-a’la fawqa kulli shay’ ya man huwa aqrabu ila kulli shay’ ya man huwa aqdaru ala kulli shay’ ya man huwa sani’u kulli shay’ ya man huwa qa’imu ala kulli shay’ ya man huwa hadin li-kulli shay’ ya man huwa alimu bi-kulli shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْبَاطِنُ مَعَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الأَعْلَىٰ فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْقَرِيبُ إِلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ أَقْدَرُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الصَّانِعُ لِكُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْقَائِمُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْهَادِي لِكُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْعَالِمُ بِكُلِّ شَيْءٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

14.

O He from Whom the mountains do not vanish, O He from Whom the seas do not dry up, O He from Whom the winds do not cease, O He from Whom the snow does not disappear, O He from Whom the rains do not fail, O He from Whom the leaves of the trees do not fall, O He from Whom the sun and moon do not set, O He from Whom the night and day do not differ, O He from Whom the earth does not stop moving, O He from Whom a disaster is not repelled.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yakhfa alayhi al-jibal ya man la yanqasu alayhi al-bihar ya man la yughayyaruhu ar-riyah ya man la yadhribu anhu as-thalj ya man la yaftutu anhu al-matar ya man la tasqutu anhu awraq al-ashjar ya man la yaghibu anhu ash-shams wa al-qamar ya man la yukhtalafu anhu al-layl wan-nahar ya man la tamalluhu al-ard an tazula ya man la yudfa’u anhu baluuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ الْجِبَالُ يَا مَنْ لا يَنْقُصُهُ الْبِحَارُ يَا مَنْ لا يُغَيِّرُهُ الرِّيَاحُ يَا مَنْ لا يُذْهِبُ عَنْهُ الثَّلْجُ يَا مَنْ لا يَفْتُتُ عَنْهُ الْمَطَرُ يَا مَنْ لا تَسْقُطُ عَنْهُ أَوْرَاقُ الأَشْجَارِ يَا مَنْ لا يَغِيبُ عَنْهُ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ يَا مَنْ لا يُخْتَلَفُ عَنْهُ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ يَا مَنْ لا تَمَلُّهُ الأَرْضُ أَنْ تَزُولَ يَا مَنْ لا يُدْفَعُ عَنْهُ بَلاَؤُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

15.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Bestower of gifts, O Forgiving, O Pardoner, O Most Merciful, O Most Compassionate, O Most Generous, O Ever-Sustaining, O Ever-Living, O Knowing, O Forbearing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya wahhab ya ghaffar ya afuww ya rahim ya rahman ya karim ya muqim ya azim ya alim ya halim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا وَهَّابُ يَا غَفَّارُ يَا عَفُوُّ يَا رَحِيمُ يَا رَحْمَانُ يَا كَرِيمُ يَا مُقِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

16.

O He Who is The Bestower of the gift, O He Who is The Granter of the gifts, O He Who is The Granter of the goodness, O He Who is The Owner of the blessings, O He Who is The Just Judge, O He Who is The Most Just, O He Who is The Most Truthful, O He Who is The Most Merciful, O He Who is The Generous, O He Who is The Kind.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa al-wahib ya man huwa al-mu’ti ya man huwa al-jawad ya man huwa dhu an-na’ma’ ya man huwa al-adil ya man huwa al-ahsanu al-adil ya man huwa as-sadiqu al-awsaf ya man huwa ar-rahimu al-ashfaqu ya man huwa al-karimu al-ajwad ya man huwa al-latifu al-akhbar

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ الْوَاهِبُ يَا مَنْ هُوَ الْمُعْطِي يَا مَنْ هُوَ الْجَوَادُ يَا مَنْ هُوَ ذُو النَّعْمَاءِ يَا مَنْ هُوَ الْعَدْلُ الْحَقُّ يَا مَنْ هُوَ الأَحْسَنُ الْعَادِلُ يَا مَنْ هُوَ الصَّادِقُ الأَوْصَافِ يَا مَنْ هُوَ الرَّحِيمُ الأَشْفَقُ يَا مَنْ هُوَ الْكَرِيمُ الأَجْوَدُ يَا مَنْ هُوَ اللَّطِيفُ الأَخْبَرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

17.

O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose kindness is Permanent, O He Whose greatness is Permanent, O He Whose mercy is Permanent, O He Whose power is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose glory is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose judgment is Permanent, O He Whose generosity is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man mulkuhu da’im ya man lutfuhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man rahmatuhu da’imah ya man qudratuhu da’imah ya man izzatuhu da’imah ya man jalaluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man qada’uhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ جَلالُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَضَاؤُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

18.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Creator, O Maker.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya fard ya witr ya ahad ya samad ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya khaliq ya bari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

19.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

20.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

21.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honoree, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

22.

O He Whose everything is on Him, O He Whose everything is to Him, O He Whose everything is from Him, O He Whose everything is towards Him, O He Whose everything is from the heavens, O He Whose everything is from the earth, O He Whose everything is from the sea, O He Whose everything is from the air, O He Whose everything is from His name, O He Whose everything is from His power.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man kullu shay’in alayh ya man kullu shay’in ilayh ya man kullu shay’in minh ya man kullu shay’in yahdhih ya man kullu shay’in min as-sama’ ya man kullu shay’in min al-ard ya man kullu shay’in min al-bahr ya man kullu shay’in min al-hawa’ ya man kullu shay’in min ismih ya man kullu shay’in min qudratih

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ عَلَيْهِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ إِلَيْهِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ يَحْذِيَهُ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ السَّمَاءِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الأَرْضِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الْبَحْرِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الْهَوَاءِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ اسْمِهِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ قُدْرَتِهِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

23.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the just, O He Who is The Best of the truthful, O He Who is The Best of the judges, O He Who is The Best of the knowing, O He Who is The Best of the powerful, O He Who is The Best of the strong, O He Who is The Best of the generous, O He Who is The Best of the ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-adilin ya asdaqa as-sadiqin ya akhyara al-hakimin ya a’lamu al-alimin ya ahsana al-qadirin ya aqwa al-aqwiyya’ ya ajwada al-ajwadin ya aqdama al-aqdamin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَادِلِينَ يَا أَصْدَقَ الصَّادِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَعْلَمَ الْعَالِمِينَ يَا أَحْسَنَ الْقَادِرِينَ يَا أَقْوَىٰ الأَقْوِيَاءِ يَا أَجْوَدَ الأَجْوَدِينَ يَا أَقْدَمَ الْقُدَمَاءِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

24.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Fashioner, O Determiner, O Planner, O Purifier, O Illuminator, O Simplifier, O Bearer of good news, O Warner, O Granter of precedence, O Granter of delay.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya musawwir ya muqaddir ya mudabbir ya mutahhir ya munawwir ya muyassir ya mubashshir ya mundhir ya muqaddim ya mu’akhkhir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ يَا مُقَدِّرُ يَا مُدَبِّرُ يَا مُطَهِّرُ يَا مُنَوِّرُ يَا مُيَسِّرُ يَا مُبَشِّرُ يَا مُنْذِرُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

25.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose glory is Magnificent, O He Whose goodness is Vast, O He Whose bounty is Abundant, O He Whose promise is True, O He Whose word is Truth, O He Whose command is Mighty, O He Whose grace is Beautiful, O He Whose act is Good, O He Whose kingdom is Ever-Sustaining.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man jalaluhu azim ya man birruhu wasi’ ya man at’uhu jazil ya man wa’duh sadiq ya man qawluh haq ya man amruh matayn ya man lutfuhu jamil ya man sun’uhu latif ya man mulkuhu qayyum

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ جَلالُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ جَزِيلٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ حَقٌّ يَا مَنْ أَمْرُهُ مَتِينٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ جَمِيلٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

26.

O He from Whom the sight does not Disappear, O He from Whom the knowledge does not Cease, O He Whose might does not Diminish, O He Whose bounty does not Decrease, O He Whose mercy does not Fail, O He Whose forgiveness does not End, O He Whose power does not Change, O He Whose kingdom does not Perish, O He Whose praise does not End, O He Whose greatness does not Vanish.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yaghibu anhu nadhar ya man la yanqusu anhu al-ilm ya man la tazulu anhu al-izzah ya man la yanqusu anhu al-fadl ya man la tanfadu anhu ar-rahmah ya man la tanqati’u anhu al-maghfirah ya man la yastahilu anhu al-qudrah ya man la yadhribu anhu al-mulk ya man la yanfadu anhu ath-thana’ ya man la yabidu anhu al-azmah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَغِيبُ عَنْهُ نَاظِرٌ يَا مَنْ لا يَنْقُصُهُ الْعِلْمُ يَا مَنْ لا تَزُولُ عَنْهُ الْعِزَّةُ يَا مَنْ لا يَنْقُصُهُ الْفَضْلُ يَا مَنْ لا تَنْفَدُ عَنْهُ الرَّحْمَةُ يَا مَنْ لا تَنْقَطِعُ عَنْهُ الْمَغْفِرَةُ يَا مَنْ لا يَسْتَحِيلُ عَنْهُ الْقُدْرَةُ يَا مَنْ لا يُذْهِبُ عَنْهُ الْمُلْكُ يَا مَنْ لا يَنْفَدُ عَنْهُ الثَّنَاءُ يَا مَنْ لا يَبِيدُ عَنْهُ الْعَظْمَةُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

27.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

28.

O He Whose glory is in the heavens, O He Whose greatness is in the earth, O He Whose power is in the seas, O He Whose command is in the air, O He Whose mercy is in everything, O He Whose signs are in everything, O He Whose authority is in everything, O He Whose knowledge is in everything, O He Whose bounty is in everything, O He Whose beneficence is in everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man jalaluhu fi as-sama’ ya man azamatuhu fi al-ard ya man qudratuhu fi al-bihar ya man amruh fi al-hawa’ ya man rahmatuhu fi kulli shay’ ya man ayatuhu fi kulli shay’ ya man sultanuhu fi kulli shay’ ya man ilmuh fi kulli shay’ ya man juduh fi kulli shay’ ya man ihsanuh fi kulli shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ جَلالُهُ فِي السَّمَاءِ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ فِي الأَرْضِ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ فِي الْبِحَارِ يَا مَنْ أَمْرُهُ فِي الْهَوَاءِ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ آيَاتُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ سُلْطَانُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ عِلْمُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ جُودُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ إِحْسَانُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

29.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

30.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Forgiver, O Subduer, O Granter of Gifts, O Provider, O Opener, O All-Knowing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya ghaffar ya qahhar ya wahhab ya razzaq ya fattah ya alim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا غَفَّارُ يَا قَهَّارُ يَا وَهَّابُ يَا رَزَّاقُ يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

31.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose glory is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man mulkuhu da’im ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man jalaluhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ جَلالُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

32.

O He Who forgives the sins, O He Who relieves the sorrows, O He Who grants the wishes, O He Who is Merciful to the poor, O He Who grants the requests, O He Who is Merciful to the afflicted, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Granter of the benefits, O He Who is The Owner of the generosity.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya ghafira al-khati’at ya kashifa al-kurubat ya wahiba ar-raghabat ya rahima al-ghurabat ya mujiba ad-da’awat ya kashifa al-baliyyat ya arhama ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya waliya al-hasanat ya sahibu al-karamat

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا غَافِرَ الْخَطِيئَاتِ يَا كَاشِفَ الْكُرُبَاتِ يَا وَاهِبَ الرَّغَبَاتِ يَا رَحِيمَ الْغُرَبَاتِ يَا مُجِيبَ الدَّعَوَاتِ يَا كَاشِفَ الْبَلِيَّاتِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا وَلِيَّ الْحَسَنَاتِ يَا صَاحِبَ الْكَرَامَاتِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

33.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose name is Glorious, O He Whose goodness is Vast, O He Whose bounty is Abundant, O He Whose promise is True, O He Whose word is Truth, O He Whose command is Mighty, O He Whose grace is Beautiful, O He Whose act is Good, O He Whose kingdom is Ever-Sustaining.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man ismuhu majid ya man birruhu wasi’ ya man at’uhu jazil ya man wa’duh sadiq ya man qawluh haq ya man amruh matayn ya man lutfuhu jamil ya man sun’uhu latif ya man mulkuhu qayyum

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ جَلالُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ جَزِيلٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ حَقٌّ يَا مَنْ أَمْرُهُ مَتِينٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ جَمِيلٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

34.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Granter of Gifts, O Forgiving, O Pardoner, O Most Merciful, O Most Compassionate, O Most Generous, O Ever-Sustaining, O Ever-Living, O Knowing, O Forbearing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya wahhab ya ghaffar ya afuww ya rahim ya rahman ya karim ya muqim ya azim ya alim ya halim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا وَهَّابُ يَا غَفَّارُ يَا عَفُوُّ يَا رَحِيمُ يَا رَحْمَانُ يَا كَرِيمُ يَا مُقِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

35.

O He Who is The Creator of the heavens and the earth, O He Who is The Owner of the kingdom, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Granter of the gifts, O He Who is The Bestower of the bounties, O He Who is The Possessor of the might and the Omnipotence, O He Who is The Possessor of the strength and the Power, O He Who is The Possessor of the kindness and the Compassion, O He Who is The Possessor of the pardon and the Forgiveness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya khaliqa as-samawati wal-ard ya malika al-mulk ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya wahiba al-ata’ ya manna’a an-na’ma’ ya dhal izzati wal-jabarut ya dhal qudratu wal-quwwah ya dhal lutfu war-ra’fah ya dhal afwu wal-ghufran

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا خَالِقَ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضِ يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا وَاهِبَ الْعَطَاءِ يَا مَنَّانَ النَّعْمَاءِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ وَ الْقُوَّةِ يَا ذَا اللُّطْفِ وَ الرَّأْفَةِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

36.

O He Whose knowledge encompasses everything, O He Whose favor encompasses everything, O He Whose might encompasses everything, O He Whose bounty encompasses everything, O He Whose creation encompasses everything, O He Whose mercy encompasses everything, O He Whose grace encompasses everything, O He Whose glory encompasses everything, O He Whose command encompasses everything, O He Whose judgment encompasses everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man wasi’a kulla shay’in ilmuh ya man wasi’a kulla shay’in fadluh ya man wasi’a kulla shay’in qudratuh ya man wasi’a kulla shay’in juduh ya man wasi’a kulla shay’in khalquh ya man wasi’a kulla shay’in rahmatuh ya man wasi’a kulla shay’in birruh ya man wasi’a kulla shay’in jalaluh ya man wasi’a kulla shay’in amruh ya man wasi’a kulla shay’in qada’uh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ جُودُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ بِرُّهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ جَلالُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ أَمْرُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ قَضَاؤُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

37.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

38.

O He Who is The First without a beginning, O He Who is The Last without an end, O He Who is The Sustainer without an interruption, O He Who is The Ever-Existing without a change, O He Who is The Owner without a partner, O He Who is The Eternal without a time limit, O He Who is The Planner without a minister, O He Who is The Fashioner without an example, O He Who is The Generous without a limit, O He Who is The Kind without a punishment.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa al-awwalu bila ibtida’ ya man huwa al-akhiru bila intiha’ ya man huwa as-samadu bila inqita’ ya man huwa al-qayyum bila intiqal ya man huwa al-maliku bila sharik ya man huwa as-sani’u bila qadi’ ya man huwa al-mudabbiru bila wazir ya man huwa as-sawwiru bila mithal ya man huwa al-jawadu bila hadd ya man huwa al-latifu bila uqubah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ الأَوَّلُ بِلا ابْتِدَاءٍ يَا مَنْ هُوَ الآخِرُ بِلا انْتِهَاءٍ يَا مَنْ هُوَ الصَّمَدُ بِلا انْقِطَاعٍ يَا مَنْ هُوَ الْقَيُّومُ بِلا انْتِقَالٍ يَا مَنْ هُوَ الْمَالِكُ بِلا شَرِيكٍ يَا مَنْ هُوَ الصَّانِعُ بِلا قَضِيٍّ يَا مَنْ هُوَ الْمُدَبِّرُ بِلا وَزِيرٍ يَا مَنْ هُوَ الْمُصَوِّرُ بِلا مِثَالٍ يَا مَنْ هُوَ الْجَوَادُ بِلا حَدٍّ يَا مَنْ هُوَ اللَّطِيفُ بِلا عُقُوبَةٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

39.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

40.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

41.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

42.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

43.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

44.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Forgiver, O Subduer, O Granter of Gifts, O Provider, O Opener, O All-Knowing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya ghaffar ya qahhar ya wahhab ya razzaq ya fattah ya alim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا غَفَّارُ يَا قَهَّارُ يَا وَهَّابُ يَا رَزَّاقُ يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

45.

O He Who is The Best of the forgiving ones, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the strong ones, O He Who is The Best of the knowing ones, O He Who is The Best of the forbearing ones, O He Who is The Best of the just ones, O He Who is The Best of the owners, O He Who is The Best of the supporters, O He Who is The Best of the helpers.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-ghafirin ya arhama ar-rahimin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-aqwiyya’ ya akhyara al-alimin ya akhyara al-halimin ya akhyara al-adilin ya akhyara al-malikin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-mu’inin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الأَقْوِيَاءِ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَادِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمَالِكِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُعِينِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

46.

O He from Whom nothing is Hidden, O He from Whom nothing is Forgotten, O He from Whom nothing is Altered, O He from Whom nothing is Lost, O He from Whom nothing is Concealed, O He from Whom nothing is Avoided, O He from Whom nothing is Displaced, O He from Whom nothing is Removed, O He from Whom nothing is Hindered, O He from Whom nothing is Questioned.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yakhfa alayhi shay’ ya man la yansa shay’ ya man la yughayyiruhu shay’ ya man la yadhribu anhu shay’ ya man la yatawarra anhu shay’ ya man la yuqaddam anhu shay’ ya man la yutawwala anhu shay’ ya man la yutahharu anhu shay’ ya man la yudfa’u anhu shay’ ya man la yus’alu anhu shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يَنْسَىٰ شَيْئاً يَا مَنْ لا يُغَيِّرُهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُذْهِبُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يَتَوَارَىٰ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُقَدَّمُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُطَوَّلُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُطَهَّرُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُدْفَعُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُسْأَلُ عَنْهُ شَيْءٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

47.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honoree, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

48.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

49.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

50.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

51.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose name is Glorious, O He Whose goodness is Vast, O He Whose bounty is Abundant, O He Whose promise is True, O He Whose word is Truth, O He Whose command is Mighty, O He Whose grace is Beautiful, O He Whose act is Good, O He Whose kingdom is Ever-Sustaining.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man jalaluhu azim ya man birruhu wasi’ ya man at’uhu jazil ya man wa’duh sadiq ya man qawluh haq ya man amruh matayn ya man lutfuhu jamil ya man sun’uhu latif ya man mulkuhu qayyum

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ جَلالُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ جَزِيلٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ حَقٌّ يَا مَنْ أَمْرُهُ مَتِينٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ جَمِيلٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

52.

O He Whose power encompassed everything, O He Whose wisdom encompassed everything, O He Whose mercy encompassed everything, O He Whose knowledge encompassed everything, O He Whose forbearance encompassed everything, O He Whose greatness encompassed everything, O He Whose forgiveness encompassed everything, O He Whose gift encompassed everything, O He Whose favor encompassed everything, O He Whose praise encompassed everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man wasi’a kulla shay’in qudratuh ya man wasi’a kulla shay’in hikmatuh ya man wasi’a kulla shay’in rahmatuh ya man wasi’a kulla shay’in ilmuh ya man wasi’a kulla shay’in hilmuh ya man wasi’a kulla shay’in azamatuh ya man wasi’a kulla shay’in ghufranuh ya man wasi’a kulla shay’in juduh ya man wasi’a kulla shay’in fadluh ya man wasi’a kulla shay’in hamduh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ حِكْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ حِلْمُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ غُفْرَانُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ جُودُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ حَمْدُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

53.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

54.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

55.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

56.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

57.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

58.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

59.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

60.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

61.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fardu ya witru ya samadu ya da’imu ya qawiyyu ya qadimu ya azizu ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

62.

O He Who gives life to the dead, O He Who gives sustenance to the souls, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Most Generous of the generous, O He Who is The First of the first ones, O He Who is The Last of the last ones, O He Who is The Greatest of the great ones, O He Who is The Most Knowing of the knowing ones, O He Who is The Highest of the high ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man yuhyi al-amwat ya man yarzuqu al-arwah ya man huwa arhamu ar-rahimin ya man huwa ahsanu al-ghafirin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa awwalu al-awwalin ya man huwa akhiru al-akhirin ya man huwa a’zamu al-a’zamin ya man huwa a’lamu al-a’limin ya man huwa a’la al-a’lin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ يُحْيِي الأَمْوَاتَ يَا مَنْ يَرْزُقُ الأَرْوَاحَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَحْسَنُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ الأَوَّلِينَ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ الآخِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعَظَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَى الْعَالِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

63.

O He Whose dominion is Permanent, O He Whose dominion is Perfect, O He Whose action is Beautiful, O He Whose name is Magnified, O He Whose proof has Reached, O He Whose will is Executed, O He Who gives life by His power, O He Whose blessing is Permanent, O He Whose praise no one can count, O He Whose mercy encompasses everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man da’imun mulkuh ya man kamilun mulkuh ya man hasuna fi’luh ya man azuma ismuh ya man balaghat hujjatuh ya man nafadhat mashi’atuh ya man ahya bi-qudratih ya man damat ni’matuh ya man la yuhsi ahadun thana’ah ya man wasi’at kulla shay’in rahmatuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ دَائِمٌ مُلْكُهُ يَا مَنْ كَامِلٌ مُلْكُهُ يَا مَنْ حَسُنَ فِعْلُهُ يَا مَنْ عَظُمَ اسْمُهُ يَا مَنْ بَلَغَتْ حُجَّتُهُ يَا مَنْ نَفَذَتْ مَشِيئَتُهُ يَا مَنْ أَحْيَا بِقُدْرَتِهِ يَا مَنْ دَامَتْ نِعْمَتُهُ يَا مَنْ لا يُحْصِي أَحَدٌ ثَنَاءَهُ يَا مَنْ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

64.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Fashioner, O Determiner, O Planner, O Purifier, O Illuminator, O Simplifier, O Bearer of good news, O Warner, O Granter of precedence, O Granter of delay.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya musawwir ya muqaddir ya mudabbir ya mutahhir ya munawwir ya muyassir ya mubashshir ya mundhir ya muqaddim ya mu’akhkhir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ يَا مُقَدِّرُ يَا مُدَبِّرُ يَا مُطَهِّرُ يَا مُنَوِّرُ يَا مُيَسِّرُ يَا مُبَشِّرُ يَا مُنْذِرُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

65.

O The Best of the merciful ones, O The Best of the forgivers, O The Best of the granters of favor, O The Best of the bestowers of bounty, O The Best of the granters of gifts, O The Best of the expenditors, O The Best of the generous ones, O The Best of the great ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the forbearing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya akhyara al-mun’imin ya akhyara al-mu’tin ya akhyara al-wahibin ya akhyara al-munfiqin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-halimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُنْعِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُعْطِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَاهِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُنْفِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَلِيمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

66.

O He Whose kindness became Comprehensive, O He Whose goodness appeared, O He Whose blessing is Permanent, O He Whose mercy preceded, O He Whose act became Vast, O He Whose nature became Known, O He Whose proof has Reached, O He Whose obedience became Due, O He Whose word became Truth, O He Whose power was Executed.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man amma lutfuh ya man zahara birruh ya man damat ni’matuh ya man sabaqat rahmatuh ya man wasi’a sun’uh ya man arafa khuluquh ya man balaghat hujjatuh ya man wajabat ta’atuh ya man haqqat kalimatuh ya man nafadhat qudratuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ عَمَّ لُطْفُهُ يَا مَنْ ظَهَرَ بِرُّهُ يَا مَنْ دَامَتْ نِعْمَتُهُ يَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ صُنْعُهُ يَا مَنْ عُرِفَ خُلُقُهُ يَا مَنْ بَلَغَتْ حُجَّتُهُ يَا مَنْ وَجَبَتْ طَاعَتُهُ يَا مَنْ حَقَّتْ كَلِمَتُهُ يَا مَنْ نَفَذَتْ قُدْرَتُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

67.

O Owner of the Kingdom, O Owner of the Power, O Owner of the Might, O Owner of the Omnipotence, O Owner of the Blessings, O Owner of the Mercy, O Owner of the Generosity, O Owner of the Bounty, O Owner of the Favor, O Owner of the Beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya malik al-mulk ya malik al-qudrah ya malik al-izzah ya malik al-jabarut ya malik al-barakat ya malik ar-rahmah ya malik al-karam ya malik al-jud ya malik al-fadl ya malik al-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا مَالِكَ الْقُدْرَةِ يَا مَالِكَ الْعِزَّةِ يَا مَالِكَ الْجَبَرُوتِ يَا مَالِكَ الْبَرَكَاتِ يَا مَالِكَ الرَّحْمَةِ يَا مَالِكَ الْكَرَمِ يَا مَالِكَ الْجُودِ يَا مَالِكَ الْفَضْلِ يَا مَالِكَ الإِحْسَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

68.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Creator, O Maker, O Fashioner, O Forgiver, O Subduer, O Granter of Gifts, O Provider, O Opener, O All-Knowing, O Magnificent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya khaliq ya bari’ ya musawwir ya ghaffar ya qahhar ya wahhab ya razzaq ya fattah ya alim ya azim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ يَا مُصَوِّرُ يَا غَفَّارُ يَا قَهَّارُ يَا وَهَّابُ يَا رَزَّاقُ يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ يَا عَظِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

69.

O Light of the lights, O Illuminator of the light, O Creator of the light, O Planner of the light, O Determiner of the light, O Creator of the souls, O Creator of the bodies, O Creator of the darknesses, O Illuminator of the lights, O Merciful to His servants.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya nura an-nur ya munawwira an-nur ya khaliqa an-nur ya mudabbira an-nur ya muqaddira an-nur ya khaliqa al-arwah ya khaliqa al-ashbah ya khaliqa adh-dhulumat ya munawwira al-anwar ya rahiman bi-ibadih

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا نُورَ النُّورِ يَا مُنَوِّرَ النُّورِ يَا خَالِقَ النُّورِ يَا مُدَبِّرَ النُّورِ يَا مُقَدِّرَ النُّورِ يَا خَالِقَ الأَرْوَاحِ يَا خَالِقَ الأَشْبَاحِ يَا خَالِقَ الظُّلُمَاتِ يَا مُنَوِّرَ الأَنْوَارِ يَا رَحِيمَ بِعِبَادِهِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

70.

O He Whose pardon is Magnificent, O He Whose dominion is Ancient, O He Whose generosity is Permanent, O He Whose forbearance is Comprehensive, O He Whose knowledge is Encompassing, O He Whose wisdom has Reached, O He Whose power is Magnificent, O He Whose dominion is Ever-Sustaining, O He Whose favor is Vast, O He Whose mercy is Comprehensive.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man afwuhu azim ya man mulkuhu qadim ya man karamuhu da’im ya man hilmuhu shamil ya man ilmuhu muhit ya man hikmatuhu balighah ya man qudratuhu azimah ya man mulkuhu qayyum ya man fadluhu wasi’ ya man rahmatuhu shamilah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ عَفْوُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَدِيمٌ يَا مَنْ كَرَمُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ حِلْمُهُ شَامِلٌ يَا مَنْ عِلْمُهُ مُحِيطٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ بَالِغَةٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ عَظِيمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ يَا مَنْ فَضْلُهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ شَامِلَةٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

71.

O Possessor of Generosity and Beneficence, O Possessor of Favor and Obligation, O Possessor of Pardon and Forgiveness, O Possessor of the Kingdom and the Sovereignty, O Possessor of the Might and the Omnipotence, O Possessor of the Might and the Authority, O Possessor of the Compassion and the Forgiveness, O Possessor of the Blessing and the Favors, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of the Kindness and the Tenderness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal judi wal-ihsan ya dhal fadl wal-imtinan ya dhal afw wal-ghufran ya dhal mulki wal-malakut ya dhal izzati wal-jabarut ya dhal izzati was-sultan ya dhar-ra’fati wal-ghufran ya dhal ni’mati wal-barakat ya dhal jalali wal-ikram ya dhal lutfi wat-tahannan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْجُودِ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْفَضْلِ وَ الامْتِنَانِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ يَا ذَا الرَّأْفَةِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الْبَرَكَاتِ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا اللُّطْفِ وَ التَّحْنَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

72.

O He Whose names were Sanctified, O He Whose blessings are Permanent, O He Whose actions are Beautiful, O He Whose gift is Magnified, O He Whose word is Truth, O He Whose word became Truth, O He Whose power has Determined, O He Whose mercy encompasses everything, O He Whose knowledge encompasses everything, O He to Whom belongs the praise and the greatness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man qaddasat asma’uh ya man damat na’ma’uh ya man hasunat af’aluh ya man kabura ata’uh ya man sadaqa qawluh ya man haqqat kalimatuh ya man qadurat qudratuh ya man wasi’at rahmatuh ya man ahata bi-kulli shay’in ilmuh ya man lahu al-hamdu wal-azamah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ قَدَّسَتْ أَسْمَاؤُهُ يَا مَنْ دَامَتْ نِعْمَاؤُهُ يَا مَنْ حَسُنَتْ أَفْعَالُهُ يَا مَنْ كَبُرَ عَطَاؤُهُ يَا مَنْ صَدَقَ قَوْلُهُ يَا مَنْ حَقَّتْ كَلِمَتُهُ يَا مَنْ قَدُرَتْ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَتْ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ لَهُ الْحَمْدُ وَ الْعَظَمَةُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

73.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

74.

O Creator of everything, O Owner of everything, O Honoree of everything, O Humiliator of everything, O Giver of life to everything, O Giver of death to everything, O Originator of everything, O Determiner of everything, O Planner of everything, O Fashioner of everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya khaliqa kulli shay’in ya malika kulli shay’in ya mu’izza kulli shay’in ya mudhilla kulli shay’in ya muhyiya kulli shay’in ya mumita kulli shay’in ya badi’a kulli shay’in ya muqaddira kulli shay’in ya mudabbira kulli shay’in ya musawwira kulli shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا خَالِقَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَالِكَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُعِزَّ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُذِلَّ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُحْيِيَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُمِيتَ كُلِّ شَيْءٍ يَا بَادِئَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُقَدِّرَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُدَبِّرَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُصَوِّرَ كُلِّ شَيْءٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

75.

O He Whose forgiveness is Ancient, O He Whose promise is True, O He Whose kindness is Apparent, O He Whose dominion is Permanent, O He Whose power is Perfect, O He Whose knowledge is Encompassing, O He Whose blessing is Vast, O He Whose action is Kind, O He Whose wisdom is Reaching, O He Whose might is Strong.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man ghufranuhu qadim ya man wa’duhu sadiq ya man lutfuhu zahir ya man mulkuhu da’im ya man qudratuhu kamilah ya man ilmuhu muhit ya man ni’matuhu wasi’ah ya man sun’uhu latif ya man hikmatuhu balighah ya man izzatuhu qawiyyah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ غُفْرَانُهُ قَدِيمٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ ظَاهِرٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ كَامِلَةٌ يَا مَنْ عِلْمُهُ مُحِيطٌ يَا مَنْ نِعْمَتُهُ وَاسِعَةٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ بَالِغَةٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ قَوِيَّةٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

76.

O The Best of the merciful ones, O The Best of the forgivers, O The Best of the beneficent ones, O The Best of the inheritors, O The Best of the praisers, O The Best of the reckoners, O The Best of the guardians, O The Best of the generous ones, O The Best of the magnificent ones, O The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

77.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fardu ya witru ya samadu ya da’imu ya qawiyyu ya qadimu ya azizu ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

78.

O He Whose blessings are not Counted, O He Whose glory is not Counted, O He Whose perfection is not Counted, O He Whose gift is not Counted, O He Whose forgiveness is not Counted, O He Whose mercy is not Counted, O He Whose generosity is not Counted, O He Whose favor is not Counted, O He Whose praise is not Counted, O He Whose authority is not Counted.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yuhsa ni’amuh ya man la yuhsa jalaluh ya man la yuhsa kamaluh ya man la yuhsa ata’uh ya man la yuhsa ghufranuh ya man la yuhsa rahmatuh ya man la yuhsa karamuh ya man la yuhsa mannah ya man la yuhsa hamduh ya man la yuhsa sultanuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ نِعَمُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ جَلالُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ كَمَالُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ عَطَاؤُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ غُفْرَانُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ كَرَمُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ مَنُّهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ حَمْدُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ سُلْطَانُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

79.

O Possessor of the Magnificent Kingdom, O Possessor of the Ancient Kingdom, O Possessor of the Perfect Power, O Possessor of the Noblest Majesty, O Possessor of the Greatest Blessing, O Possessor of the Plentiful Gift, O Possessor of the Complete Destiny, O Possessor of the Just Judgment, O Possessor of the Manifest Truth, O Possessor of the Clear Signs.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal mulki al-azim ya dhal mulki al-qadim ya dhal qudrati al-kamilah ya dhal jalali al-ajall ya dhal ni’mati al-kubra ya dhal ata’i al-jazl ya dhal qadri at-tamm ya dhal hukmi al-adil ya dhal haqqi al-mubin ya dhal ayati al-bayyinat

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْمُلْكِ الْعَظِيمِ يَا ذَا الْمُلْكِ الْقَدِيمِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْكَامِلَةِ يَا ذَا الْجَلالِ الأَجَلِّ يَا ذَا النِّعْمَةِ الْكُبْرَىٰ يَا ذَا الْعَطَاءِ الْجَزْلِ يَا ذَا الْقَدْرِ التَّامِّ يَا ذَا الْحُكْمِ الْعَادِلِ يَا ذَا الْحَقِّ الْمُبِينِ يَا ذَا الآيَاتِ الْبَيِّنَاتِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

80.

O Giver of life to the dead, O Giver of death to the living, O Creator of the creation, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of Favor and Beneficence, O Possessor of Favor and Gift, O Possessor of Magnificence and Subduing, O Possessor of Mercy and Forgiveness, O Possessor of Blessing and Favors, O Possessor of Might and Authority.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya muhyi al-amwat ya mumit al-ahya’ ya khaliq al-khalq ya dhal jalali wal-ikram ya dhal fadli wal-ihsan ya dhal manni wal-ata’ ya dhal azamati wal-qahr ya dhal rahmati wal-ghufran ya dhal ni’mati wal-barakat ya dhal izzati was-sultan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مُحْيِيَ الأَمْوَاتِ يَا مُمِيتَ الأَحْيَاءِ يَا خَالِقَ الْخَلْقِ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا الْفَضْلِ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْمَنِّ وَ الْعَطَاءِ يَا ذَا الْعَظَمَةِ وَ الْقَهْرِ يَا ذَا الرَّحْمَةِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الْبَرَكَاتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

81.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Fashioner, O Determiner, O Planner, O Purifier, O Illuminator, O Simplifier, O Bearer of good news, O Warner, O Granter of precedence, O Granter of delay.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya musawwir ya muqaddir ya mudabbir ya mutahhir ya munawwir ya muyassir ya mubashshir ya mundhir ya muqaddim ya mu’akhkhir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ يَا مُقَدِّرُ يَا مُدَبِّرُ يَا مُطَهِّرُ يَا مُنَوِّرُ يَا مُيَسِّرُ يَا مُبَشِّرُ يَا مُنْذِرُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

82.

O He in everything is His knowledge, O He in everything is His power, O He in everything is His mercy, O He in everything is His wisdom, O He in everything is His greatness, O He in everything is His authority, O He in everything is His favor, O He in everything is His blessing, O He in everything is His bounty, O He in everything is His generosity.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fi kulli shay’in ilmuh ya man fi kulli shay’in qudratuh ya man fi kulli shay’in rahmatuh ya man fi kulli shay’in hikmatuh ya man fi kulli shay’in azamatuh ya man fi kulli shay’in sultanuh ya man fi kulli shay’in fadluh ya man fi kulli shay’in ni’matuh ya man fi kulli shay’in juduh ya man fi kulli shay’in karamuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ حِكْمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ سُلْطَانُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ نِعْمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ جُودُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ كَرَمُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

83.

O He Whose glory is in everything, O He Whose greatness is in everything, O He Whose power is in everything, O He Whose wisdom is in everything, O He Whose mercy is in everything, O He Whose authority is in everything, O He Whose knowledge is in everything, O He Whose goodness is in everything, O He Whose favor is in everything, O He Whose beneficence is in everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa fi kulli shay’in jalaluh ya man huwa fi kulli shay’in azamatuh ya man huwa fi kulli shay’in qudratuh ya man huwa fi kulli shay’in hikmatuh ya man huwa fi kulli shay’in rahmatuh ya man huwa fi kulli shay’in sultanuh ya man huwa fi kulli shay’in ilmuh ya man huwa fi kulli shay’in birruh ya man huwa fi kulli shay’in fadluh ya man huwa fi kulli shay’in ihsanuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ جَلالُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ حِكْمَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ سُلْطَانُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ بِرُّهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِحْسَانُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

84.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Creator, O Maker.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya fard ya witr ya ahad ya samad ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya khaliq ya bari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

85.

O The Best of the merciful ones, O The Best of the forgivers, O The Best of the granters of favor, O The Best of the bestowers of bounty, O The Best of the granters of gifts, O The Best of the openers, O The Best of the judges, O The Best of the knowing ones, O The Best of the providers, O The Best of the forgivers.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya akhyara al-mun’imin ya akhyara al-mu’tin ya akhyara al-wahibin ya akhyara al-fatihin ya akhyara al-hakimin ya akhyara al-alimin ya akhyara ar-raziqin ya akhyara al-ghafirin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُنْعِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُعْطِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَاهِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْفَاتِحِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الرَّازِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

86.

O He Whose dominion does not Cease, O He Whose treasuries are not Exhausted, O He Whose glory does not Vanish, O He Whose grandeur is not Comprehended, O He Whose gift is not Recompensed, O He Who is not Questioned about His judgment, O He from Whom nothing is Hidden, O He Whose proximity does not Alienate, O He Whom time does not Alter, O He Whose dominion is not Exhausted.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yazalu mulkuh ya man la yanfadu khaza’inuh ya man la yazulu jalaluh ya man la yudraku kibriya’uh ya man la yujza ata’uh ya man la yus’alu an qada’ih ya man la yakhfa alayhi shay’ ya man la yuba’iduhu al-qurb ya man la yughayyiruhu az-zaman ya man la yanfadu mulkuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَزَالُ مُلْكُهُ يَا مَنْ لا يَنْفَدُ خَزَائِنُهُ يَا مَنْ لا يَزُولُ جَلالُهُ يَا مَنْ لا يُدْرَكُ كِبْرِيَاؤُهُ يَا مَنْ لا يُجْزَىٰ عَطَاؤُهُ يَا مَنْ لا يُسْأَلُ عَنْ قَضَائِهِ يَا مَنْ لا يُخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُبَاعِدُهُ الْقُرْبُ يَا مَنْ لا يُغَيِّرُهُ الزَّمَانُ يَا مَنْ لا يُنْفَدُ مُلْكُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

87.

O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of Favor and Beneficence, O Possessor of Power and Strength, O Possessor of Magnificence and Omnipotence, O Possessor of Pardon and Forgiveness, O Possessor of Mercy and Satisfaction, O Possessor of Patience and Resolve, O Possessor of Wisdom and Certainty, O Possessor of Knowledge and Cognizance, O Possessor of Might and Authority.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal jalali wal-ikram ya dhal manni wal-ihsan ya dhal qudrati wal-quwwah ya dhal azamati wal-jabarut ya dhal afwi wal-ghufran ya dhar-rahmati war-ridwan ya dhas-sabri wal-azimati ya dhal hikmati wal-yaqin ya dhal ilmi wal-ma’rifah ya dhal izzati was-sultan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا الْمَنِّ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ وَ الْقُوَّةِ يَا ذَا الْعَظَمَةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا الرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ يَا ذَا الصَّبْرِ وَ الْعَزِيمَةِ يَا ذَا الْحِكْمَةِ وَ الْيَقِينِ يَا ذَا الْعِلْمِ وَ الْمَعْرِفَةِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

88.

O He Who is more Entitled to be mentioned, O He Who is more Entitled to be worshipped, O He Who is greater than the one possessed of dominion, O He Who is more Just than the one who judges, O He Who is more Worthy to be asked, O He Who is more Generous than the one who gives, O He Who is more Merciful than the one who forgives, O He Who is more Knowing than the one who knows, O He Who is more Ancient than the one who remains, O He Who is mightier than the one who has power.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa ahaqqu man dhukira ya man huwa ahaqqu man ubida ya man huwa a’zamu man mulika ya man huwa a’dalu man hakama ya man huwa awla man su’ila ya man huwa akramu man a’ta ya man huwa arhamu man ghafara ya man huwa a’lamu man alima ya man huwa aqdamu man baqiya ya man huwa a’azzu man qadira

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَحَقُّ مَنْ ذُكِرَ يَا مَنْ هُوَ أَحَقُّ مَنْ عُبِدَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ مَنْ مُلِكَ يَا مَنْ هُوَ أَعْدَلُ مَنْ حَكَمَ يَا مَنْ هُوَ أَوْلَىٰ مَنْ سُئِلَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ مَنْ أَعْطَىٰ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ مَنْ غَفَرَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ عَلِمَ يَا مَنْ هُوَ أَقْدَمُ مَنْ بَقِيَ يَا مَنْ هُوَ أَعَزُّ مَنْ قَدِرَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

89.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

90.

O He Who gives life to the dead, O He Who gives sustenance to the souls, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Most Generous of the generous, O He Who is The First of the first ones, O He Who is The Last of the last ones, O He Who is The Greatest of the great ones, O He Who is The Most Knowing of the knowing ones, O He Who is The Highest of the high ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man yuhyi al-amwat ya man yarzuqu al-arwah ya man huwa arhamu ar-rahimin ya man huwa ahsanu al-ghafirin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa awwalu al-awwalin ya man huwa akhiru al-akhirin ya man huwa a’zamu al-a’zamin ya man huwa a’lamu al-a’limin ya man huwa a’la al-a’lin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ يُحْيِي الأَمْوَاتَ يَا مَنْ يَرْزُقُ الأَرْوَاحَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَحْسَنُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ الأَوَّلِينَ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ الآخِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعَظَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَى الْعَالِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

91.

O Owner of the Kingdom, O Owner of the Power, O Owner of the Might, O Owner of the Omnipotence, O Owner of the Blessings, O Owner of the Mercy, O Owner of the Generosity, O Owner of the Bounty, O Owner of the Favor, O Owner of the Beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya malik al-mulk ya malik al-qudrah ya malik al-izzah ya malik al-jabarut ya malik al-barakat ya malik ar-rahmah ya malik al-karam ya malik al-jud ya malik al-fadl ya malik al-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا مَالِكَ الْقُدْرَةِ يَا مَالِكَ الْعِزَّةِ يَا مَالِكَ الْجَبَرُوتِ يَا مَالِكَ الْبَرَكَاتِ يَا مَالِكَ الرَّحْمَةِ يَا مَالِكَ الْكَرَمِ يَا مَالِكَ الْجُودِ يَا مَالِكَ الْفَضْلِ يَا مَالِكَ الإِحْسَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

92.

O He Who is nearer to me than the jugular vein, O He Who is greater than to be described, O He Who is more generous than to be comprehended, O He Who is more merciful than to be asked, O He Who is more bountiful than to be blamed, O He Who is greater than to be estimated, O He Who is higher than to be sought, O He Who is more glorious than to be counted, O He Who is more bountiful than to be thanked, O He Who is mightier than to be conquered.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa aqrabu ilayya min habli al-warid ya man huwa a’zamu min an yusaf ya man huwa akramu min an yudrak ya man huwa arhamu min an yus’al ya man huwa ajwadu min an yu’ab ya man huwa a’zamu min an yuqaddar ya man huwa a’la min an yus’al ya man huwa amjadu min an yuhsa ya man huwa ajwadu min an yushkar ya man huwa a’azzu min an yughlab

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَيَّ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يُوصَفَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يُدْرَكَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ يَا مَنْ هُوَ أَجْوَدُ مِنْ أَنْ يُعَابَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يُقَدَّرَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَىٰ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ يَا مَنْ هُوَ أَمْجَدُ مِنْ أَنْ يُحْصَىٰ يَا مَنْ هُوَ أَجْوَدُ مِنْ أَنْ يُشْكَرَ يَا مَنْ هُوَ أَعَزُّ مِنْ أَنْ يُغْلَبَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

93.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّر

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

94.

O Owner of the Kingdom, O Owner of the Power, O Owner of the Might, O Owner of the Omnipotence, O Owner of the Blessings, O Owner of the Mercy, O Owner of the Generosity, O Owner of the Bounty, O Owner of the Favor, O Owner of the Beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya malik al-mulk ya malik al-qudrah ya malik al-izzah ya malik al-jabarut ya malik al-barakat ya malik ar-rahmah ya malik al-karam ya malik al-jud ya malik al-fadl ya malik al-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا مَالِكَ الْقُدْرَةِ يَا مَالِكَ الْعِزَّةِ يَا مَالِكَ الْجَبَرُوتِ يَا مَالِكَ الْبَرَكَاتِ يَا مَالِكَ الرَّحْمَةِ يَا مَالِكَ الْكَرَمِ يَا مَالِكَ الْجُودِ يَا مَالِكَ الْفَضْلِ يَا مَالِكَ الإِحْسَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

95.

O Possessor of Generosity and Beneficence, O Possessor of Favor and Obligation, O Possessor of Pardon and Forgiveness, O Possessor of the Kingdom and the Sovereignty, O Possessor of the Might and the Omnipotence, O Possessor of the Might and the Authority, O Possessor of the Compassion and the Forgiveness, O Possessor of the Blessing and the Favors, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of the Kindness and the Tenderness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal judi wal-ihsan ya dhal fadl wal-imtinan ya dhal afw wal-ghufran ya dhal mulki wal-malakut ya dhal izzati wal-jabarut ya dhal izzati was-sultan ya dhar-ra’fati wal-ghufran ya dhal ni’mati wal-barakat ya dhal jalali wal-ikram ya dhal lutfi wat-tahannan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْجُودِ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْفَضْلِ وَ الامْتِنَانِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ يَا ذَا الرَّأْفَةِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الْبَرَكَاتِ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا اللُّطْفِ وَ التَّحْنَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

96.

O He Whose mercy preceded His wrath, O He Whose mercy encompasses everything, O He Whose power reached everything, O He from Whom nothing is Hidden, O He Whose decree is not Altered, O He Whose recompense is not Given, O He Whom nothing is Doubted, O He from Whom nothing is Delayed, O He Whom nothing comprehends, O He from Whom nothing is Repelled.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man sabaqat rahmatuhu ghadabah ya man wasi’at kulla shay’in rahmatuh ya man balaghat kulla shay’in qudratuh ya man la yakhfa alayhi shay’ ya man la yughayyiru alayhi shay’ ya man la yujza alayhi shay’ ya man la yushakku fih shay’ ya man la yata’akhkharu anhu shay’ ya man la yudrikuhu shay’ ya man la yudafa’u anhu shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ غَضَبَهُ يَا مَنْ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ بَلَغَتْ كُلَّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ لا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُغَيِّرُ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُجْزَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُشَكُّ فِيهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يَتَأَخَّرُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُدْرِكُهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُدَافَعُ عَنْهُ شَيْءٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

97.

O Possessor of the Magnificent Kingdom, O Possessor of the Ancient Kingdom, O Possessor of the Perfect Power, O Possessor of the Noblest Majesty, O Possessor of the Greatest Blessing, O Possessor of the Plentiful Gift, O Possessor of the Complete Destiny, O Possessor of the Just Judgment, O Possessor of the Manifest Truth, O Possessor of the Clear Signs.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal mulki al-azim ya dhal mulki al-qadim ya dhal qudrati al-kamilah ya dhal jalali al-ajall ya dhal ni’mati al-kubra ya dhal ata’i al-jazl ya dhal qadri at-tamm ya dhal hukmi al-adil ya dhal haqqi al-mubin ya dhal ayati al-bayyinat

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْمُلْكِ الْعَظِيمِ يَا ذَا الْمُلْكِ الْقَدِيمِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْكَامِلَةِ يَا ذَا الْجَلالِ الأَجَلِّ يَا ذَا النِّعْمَةِ الْكُبْرَىٰ يَا ذَا الْعَطَاءِ الْجَزْلِ يَا ذَا الْقَدْرِ التَّامِّ يَا ذَا الْحُكْمِ الْعَادِلِ يَا ذَا الْحَقِّ الْمُبِينِ يَا ذَا الآيَاتِ الْبَيِّنَاتِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

98.

O He Whose forgiveness is Ancient, O He Whose promise is True, O He Whose kindness is Apparent, O He Whose dominion is Permanent, O He Whose power is Perfect, O He Whose knowledge is Encompassing, O He Whose blessing is Vast, O He Whose action is Kind, O He Whose wisdom is Reaching, O He Whose might is Strong.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man ghufranuhu qadim ya man wa’duhu sadiq ya man lutfuhu zahir ya man mulkuhu da’im ya man qudratuhu kamilah ya man ilmuhu muhit ya man ni’matuhu wasi’ah ya man sun’uhu latif ya man hikmatuhu balighah ya man izzatuhu qawiyyah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ غُفْرَانُهُ قَدِيمٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ ظَاهِرٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ كَامِلَةٌ يَا مَنْ عِلْمُهُ مُحِيطٌ يَا مَنْ نِعْمَتُهُ وَاسِعَةٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ بَالِغَةٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ قَوِيَّةٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

99.

O He Who gives life to the dead, O He Who gives sustenance to the souls, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Most Generous of the generous, O He Who is The First of the first ones, O He Who is The Last of the last ones, O He Who is The Greatest of the great ones, O He Who is The Most Knowing of the knowing ones, O He Who is The Highest of the high ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man yuhyi al-amwat ya man yarzuqu al-arwah ya man huwa arhamu ar-rahimin ya man huwa ahsanu al-ghafirin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa awwalu al-awwalin ya man huwa akhiru al-akhirin ya man huwa a’zamu al-a’zamin ya man huwa a’lamu al-a’limin ya man huwa a’la al-a’lin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ يُحْيِي الأَمْوَاتَ يَا مَنْ يَرْزُقُ الأَرْوَاحَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَحْسَنُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ الأَوَّلِينَ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ الآخِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعَظَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَى الْعَالِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

100.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

 

In the Name of Allah, the Compassionate, the Merciful

Bismillahir-Rahmanir-Rahim

بسم الله الرحمن الرحيم

 

1.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Allah, O Most Merciful, O Most Compassionate, O Most Generous, O Ever-Sustaining, O Ever-Living, O Knowing, O Forbearing, O Wise, O Ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya allah ya rahman ya rahim ya karim ya muqim ya azim ya alim ya halim ya hakim ya qadim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا اللَّهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا كَرِيمُ يَا مُقِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ يَا حَكِيمُ يَا قَدِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

2.

O He Who is the Lord of the lords, O He Who is the Answerer of the prayers, O He Who is the Raiser of the ranks, O He Who is the Owner of the kingdoms, O He Who is the Merciful to the poor, O He Who is the Most Merciful of the merciful, O He Who is the Best of the forgivers, O He Who is the Helper of the cryers, O He Who is the Friend of the believers, O He Who is the Giver of succor to the seekers of succor.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya rabba al-arbab ya mujiba ad-du’at ya rafi’a ad-darajat ya malika al-mamalik ya rahima al-masakin ya arhama ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya mujiba al-mustajirin ya mu’ina al-mu’minin ya ghawtha al-mustaghithin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا رَبَّ الأَرْبَابِ يَا مُجِيبَ الدَّعَوَاتِ يَا رَافِعَ الدَّرَجَاتِ يَا مَالِكَ الْمَمَالِكِ يَا رَاحِمَ الْمَسَاكِينِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا مُجِيبَ الْمُسْتَجِيرِينَ يَا مُعِينَ الْمُؤْمِنِينَ يَا غَوْثَ الْمُسْتَغِيثِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

3.

O He Whose glory is in the heavens, O He Whose greatness is in the heavens, O He Whose signs are in the heavens, O He Whose kingdom is in the heavens, O He Whose loftiness is in the heavens, O He Whose might is in the heavens, O He Whose worship is in the heavens, O He Whose command is in the heavens, O He Whose injunction is in the heavens, O He Whose providence is in the heavens.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fi as-sama’i jalaluh ya man fi as-sama’i azamatuh ya man fi as-sama’i ayatuh ya man fi as-sama’i sultanuh ya man fi as-sama’i ulwuuh ya man fi as-sama’i qudratuh ya man fi as-sama’i u’bid ya man fi as-sama’i amruh ya man fi as-sama’i qada’uh ya man fi as-sama’i hidatuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ جَلالُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ آيَاتُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ سُلْطَانُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ عُلُوُّهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ عُبِدَ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ أَمْرُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ قَضَاؤُهُ يَا مَنْ فِي السَّمَاءِ هِدَايَتُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

4.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Kind, O Compassionate, O Near, O Answerer, O Just, O Adorner, O Maker, O Granter of pardon, O Worshipped, O Praised.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya hannanu ya mannanu ya qaribu ya mujib ya adl ya muzayyin ya khaliq ya ghafir ya ma’bud ya hamid

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا قَرِيبُ يَا مُجِيبُ يَا عَدْلُ يَا مُزَيِّنُ يَا خَالِقُ يَا غَافِرُ يَا مَعْبُودُ يَا حَمِيدُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

5.

O He Who does not hurry the retribution, O He Who does not oppress His servants, O He Who is the Most Merciful of the merciful, O He Who is the Most Generous of the generous, O He Who is the Most Just of the just, O He Who is the Most Knowing of the knowing, O He Who is the Most Forgiving of the forgiving, O He Who is the Most Great of the great, O He Who is the Most Wise of the wise, O He Who is the Most Ancient of the ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yu’ajjilu an-niqam ya man la yazlimu al-ibad ya man huwa arhama ar-rahimin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa a’dalu al-adilin ya man huwa a’lamu al-alimin ya man huwa afdalu al-ghafirin ya man huwa a’zamu al-a’zimin ya man huwa ahkamu al-hakimin ya man huwa aqdamu al-aqdamin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يُعَجِّلُ النِّقَامَ يَا مَنْ لا يَظْلِمُ الْعِبَادَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْدَلُ الْعَادِلِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَفْضَلُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعُظَمَاءِ يَا مَنْ هُوَ أَحْكَمُ الْحَاكِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَقْدَمُ الْقُدَمَاءِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

6.

O He Who is in His knowledge His great sign, O He Who is in His wisdom His permanent light, O He Who is in His decree His decisive judgment, O He Who is in His creation His great might, O He Who is in His action His kindness and mercy, O He Who is in His magnificence His power and strength, O He Who is in His kingdom His lofty greatness, O He Who is in His might His beautiful creation, O He Who is in His kindness His manifest bounty, O He Who is in His goodness His established beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fi ilmihi ayatu al-azimah ya man fi hilmihi dawam an-nur ya man fi hukmihi qat’u al-qada’ ya man fi khalqihi qudratu al-azimah ya man fi fi’lihi lutfu wa-rahmah ya man fi azamatihi quwwatu wa-sultanu ya man fi mulkihi ulwuun wa-kibriya’ ya man fi izzatihi husnu as-sun’ ya man fi lutfihi fadlun wa-mana’ ya man fi birrihi judun wa-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فِي عِلْمِهِ آيَةٌ عَظِيمَةٌ يَا مَنْ فِي حِلْمِهِ دَوَامُ نُورٍ يَا مَنْ فِي حُكْمِهِ قَطْعُ الْقَضَاءِ يَا مَنْ فِي خَلْقِهِ قُدْرَةٌ عَظِيمَةٌ يَا مَنْ فِي فِعْلِهِ لُطْفٌ وَ رَحْمَةٌ يَا مَنْ فِي عَظَمَتِهِ قُوَّةٌ وَ سُلْطَانٌ يَا مَنْ فِي مُلْكِهِ عُلُوٌّ وَ كِبْرِيَاءُ يَا مَنْ فِي عِزَّتِهِ حُسْنُ الصُّنْعِ يَا مَنْ فِي لُطْفِهِ فَضْلٌ وَ مِنَّةٌ يَا مَنْ فِي بِرِّهِ جُودٌ وَ إِحْسَانٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

7.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fardu ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

8.

O He Who is near to the one who is near to Him, O He Who answers the one who calls upon Him, O He Who provides for the one who hopes in Him, O He Who is Merciful to the one who seeks mercy from Him, O He Who is Mighty to the one who seeks might from Him, O He Who is The Most Generous to the one who seeks generosity from Him, O He Who is the Guide to the one who seeks guidance from Him, O He Who is the Helper to the one who seeks help from Him, O He Who is the Forgiver to the one who seeks forgiveness from Him, O He Who is the Owner of the one who seeks ownership from Him.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa aqrabu min haddi ya man huwa ajwadu min raja ya man huwa arhamu min sa’al ya man huwa a’azzu min talab al-izz ya man huwa akramu min istakram ya man huwa ahda min isthada ya man huwa a’wanu min ist’wan ya man huwa aghfara min istaghfar ya man huwa amlaku min istamlak

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِمَّنْ حَدَّ يَا مَنْ هُوَ أَجْوَدُ مِمَّنْ رَجَا يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ مِمَّنْ سَأَلَ يَا مَنْ هُوَ أَعَزُّ مِمَّنْ طَلَبَ الْعِزَّ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ مِمَّنِ اسْتَكْرَمَ يَا مَنْ هُوَ أَهْدَىٰ مِمَّنِ اسْتَهْدَىٰ يَا مَنْ هُوَ أَعْوَنُ مِمَّنِ اسْتَعَانَ يَا مَنْ هُوَ أَغْفَرُ مِمَّنِ اسْتَغْفَرَ يَا مَنْ هُوَ أَمْلَكُ مِمَّنِ اسْتَمْلَكَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

9.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Giver of life, O Giver of death, O Awakener, O Granter of precedence, O Granter of delay, O Seeing, O Hearing, O Near, O Answerer, O Swift.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya muhyi ya mumit ya ba’ith ya muqaddim ya mu’akhkhir ya basir ya sami’ ya qarib ya mujib ya sari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُحْيِي يَا مُمِيتُ يَا بَاعِثُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ يَا بَصِيرُ يَا سَمِيعُ يَا قَرِيبُ يَا مُجِيبُ يَا سَرِيعُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

10.

O The Most Merciful of the merciful, O The Most Forgiving of the forgiving, O The Best of the just, O The Best of the truthful, O The Best of the judges, O The Best of the knowing, O The Best of the powerful, O The Best of the strong, O The Best of the generous, O The Best of the ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-adilin ya asdaqa as-sadiqin ya akhyara al-hakimin ya a’lamu al-alimin ya ahsana al-qadirin ya aqwa al-aqwiyya’ ya ajwada al-ajwadin ya aqdama al-aqdamin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَادِلِينَ يَا أَصْدَقَ الصَّادِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَعْلَمَ الْعَالِمِينَ يَا أَحْسَنَ الْقَادِرِينَ يَا أَقْوَىٰ الأَقْوِيَاءِ يَا أَجْوَدَ الأَجْوَدِينَ يَا أَقْدَمَ الْقُدَمَاءِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

11.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose name is Glorious, O He Whose goodness is Vast, O He Whose judgment is Decisive, O He Whose authority is Manifest, O He Whose mercy is Comprehensive, O He Whose wisdom is Perfect, O He Whose kindness is Ever-Existing, O He Whose creation is Beautiful, O He Whose punishment is Painful.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man ismuhu majid ya man birruhu wasi’ ya man hukmuhu qati’ ya man sultanuhu zahir ya man rahmatuhu wasi’ah ya man hikmatuhu kamilah ya man lutfuhu da’im ya man khalquhu jamal ya man adhabuhu shadid

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ اسْمُهُ مَجِيدٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ حُكْمُهُ قَاطِعٌ يَا مَنْ سُلْطَانُهُ ظَاهِرٌ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ وَاسِعَةٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ كَامِلَةٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ جَمَالٌ يَا مَنْ عَذَابُهُ شَدِيدٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

12.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Creator, O Maker.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya fard ya witr ya ahad ya samad ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya khaliq ya bari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

13.

O He Who is The First before everything, O He Who is The Last after everything, O He Who is The Innermost with everything, O He Who is The Uppermost above everything, O He Who is The Nearest to everything, O He Who is The Most Powerful over everything, O He Who is The Maker of everything, O He Who is The Sustainer of everything, O He Who is The Guide to everything, O He Who is The Knower of everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa awwalu qabla kulli shay’ ya man huwa akhiru ba’da kulli shay’ ya man huwa batuunu ma’a kulli shay’ ya man huwa al-a’la fawqa kulli shay’ ya man huwa aqrabu ila kulli shay’ ya man huwa aqdaru ala kulli shay’ ya man huwa sani’u kulli shay’ ya man huwa qa’imu ala kulli shay’ ya man huwa hadin li-kulli shay’ ya man huwa alimu bi-kulli shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْبَاطِنُ مَعَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الأَعْلَىٰ فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْقَرِيبُ إِلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ أَقْدَرُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الصَّانِعُ لِكُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْقَائِمُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْهَادِي لِكُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ هُوَ الْعَالِمُ بِكُلِّ شَيْءٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

14.

O He from Whom the mountains do not vanish, O He from Whom the seas do not dry up, O He from Whom the winds do not cease, O He from Whom the snow does not disappear, O He from Whom the rains do not fail, O He from Whom the leaves of the trees do not fall, O He from Whom the sun and moon do not set, O He from Whom the night and day do not differ, O He from Whom the earth does not stop moving, O He from Whom a disaster is not repelled.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yakhfa alayhi al-jibal ya man la yanqasu alayhi al-bihar ya man la yughayyaruhu ar-riyah ya man la yadhribu anhu as-thalj ya man la yaftutu anhu al-matar ya man la tasqutu anhu awraq al-ashjar ya man la yaghibu anhu ash-shams wa al-qamar ya man la yukhtalafu anhu al-layl wan-nahar ya man la tamalluhu al-ard an tazula ya man la yudfa’u anhu baluuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ الْجِبَالُ يَا مَنْ لا يَنْقُصُهُ الْبِحَارُ يَا مَنْ لا يُغَيِّرُهُ الرِّيَاحُ يَا مَنْ لا يُذْهِبُ عَنْهُ الثَّلْجُ يَا مَنْ لا يَفْتُتُ عَنْهُ الْمَطَرُ يَا مَنْ لا تَسْقُطُ عَنْهُ أَوْرَاقُ الأَشْجَارِ يَا مَنْ لا يَغِيبُ عَنْهُ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ يَا مَنْ لا يُخْتَلَفُ عَنْهُ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ يَا مَنْ لا تَمَلُّهُ الأَرْضُ أَنْ تَزُولَ يَا مَنْ لا يُدْفَعُ عَنْهُ بَلاَؤُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

15.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Bestower of gifts, O Forgiving, O Pardoner, O Most Merciful, O Most Compassionate, O Most Generous, O Ever-Sustaining, O Ever-Living, O Knowing, O Forbearing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya wahhab ya ghaffar ya afuww ya rahim ya rahman ya karim ya muqim ya azim ya alim ya halim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا وَهَّابُ يَا غَفَّارُ يَا عَفُوُّ يَا رَحِيمُ يَا رَحْمَانُ يَا كَرِيمُ يَا مُقِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

16.

O He Who is The Bestower of the gift, O He Who is The Granter of the gifts, O He Who is The Granter of the goodness, O He Who is The Owner of the blessings, O He Who is The Just Judge, O He Who is The Most Just, O He Who is The Most Truthful, O He Who is The Most Merciful, O He Who is The Generous, O He Who is The Kind.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa al-wahib ya man huwa al-mu’ti ya man huwa al-jawad ya man huwa dhu an-na’ma’ ya man huwa al-adil ya man huwa al-ahsanu al-adil ya man huwa as-sadiqu al-awsaf ya man huwa ar-rahimu al-ashfaqu ya man huwa al-karimu al-ajwad ya man huwa al-latifu al-akhbar

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ الْوَاهِبُ يَا مَنْ هُوَ الْمُعْطِي يَا مَنْ هُوَ الْجَوَادُ يَا مَنْ هُوَ ذُو النَّعْمَاءِ يَا مَنْ هُوَ الْعَدْلُ الْحَقُّ يَا مَنْ هُوَ الأَحْسَنُ الْعَادِلُ يَا مَنْ هُوَ الصَّادِقُ الأَوْصَافِ يَا مَنْ هُوَ الرَّحِيمُ الأَشْفَقُ يَا مَنْ هُوَ الْكَرِيمُ الأَجْوَدُ يَا مَنْ هُوَ اللَّطِيفُ الأَخْبَرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

17.

O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose kindness is Permanent, O He Whose greatness is Permanent, O He Whose mercy is Permanent, O He Whose power is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose glory is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose judgment is Permanent, O He Whose generosity is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man mulkuhu da’im ya man lutfuhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man rahmatuhu da’imah ya man qudratuhu da’imah ya man izzatuhu da’imah ya man jalaluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man qada’uhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ جَلالُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَضَاؤُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

18.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Creator, O Maker.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya fard ya witr ya ahad ya samad ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya khaliq ya bari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

19.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

20.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

21.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honoree, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

22.

O He Whose everything is on Him, O He Whose everything is to Him, O He Whose everything is from Him, O He Whose everything is towards Him, O He Whose everything is from the heavens, O He Whose everything is from the earth, O He Whose everything is from the sea, O He Whose everything is from the air, O He Whose everything is from His name, O He Whose everything is from His power.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man kullu shay’in alayh ya man kullu shay’in ilayh ya man kullu shay’in minh ya man kullu shay’in yahdhih ya man kullu shay’in min as-sama’ ya man kullu shay’in min al-ard ya man kullu shay’in min al-bahr ya man kullu shay’in min al-hawa’ ya man kullu shay’in min ismih ya man kullu shay’in min qudratih

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ عَلَيْهِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ إِلَيْهِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ يَحْذِيَهُ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ السَّمَاءِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الأَرْضِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الْبَحْرِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الْهَوَاءِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ اسْمِهِ يَا مَنْ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ قُدْرَتِهِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

23.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the just, O He Who is The Best of the truthful, O He Who is The Best of the judges, O He Who is The Best of the knowing, O He Who is The Best of the powerful, O He Who is The Best of the strong, O He Who is The Best of the generous, O He Who is The Best of the ancient.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-adilin ya asdaqa as-sadiqin ya akhyara al-hakimin ya a’lamu al-alimin ya ahsana al-qadirin ya aqwa al-aqwiyya’ ya ajwada al-ajwadin ya aqdama al-aqdamin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَادِلِينَ يَا أَصْدَقَ الصَّادِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَعْلَمَ الْعَالِمِينَ يَا أَحْسَنَ الْقَادِرِينَ يَا أَقْوَىٰ الأَقْوِيَاءِ يَا أَجْوَدَ الأَجْوَدِينَ يَا أَقْدَمَ الْقُدَمَاءِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

24.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Fashioner, O Determiner, O Planner, O Purifier, O Illuminator, O Simplifier, O Bearer of good news, O Warner, O Granter of precedence, O Granter of delay.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya musawwir ya muqaddir ya mudabbir ya mutahhir ya munawwir ya muyassir ya mubashshir ya mundhir ya muqaddim ya mu’akhkhir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ يَا مُقَدِّرُ يَا مُدَبِّرُ يَا مُطَهِّرُ يَا مُنَوِّرُ يَا مُيَسِّرُ يَا مُبَشِّرُ يَا مُنْذِرُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

25.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose glory is Magnificent, O He Whose goodness is Vast, O He Whose bounty is Abundant, O He Whose promise is True, O He Whose word is Truth, O He Whose command is Mighty, O He Whose grace is Beautiful, O He Whose act is Good, O He Whose kingdom is Ever-Sustaining.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man jalaluhu azim ya man birruhu wasi’ ya man at’uhu jazil ya man wa’duh sadiq ya man qawluh haq ya man amruh matayn ya man lutfuhu jamil ya man sun’uhu latif ya man mulkuhu qayyum

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ جَلالُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ جَزِيلٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ حَقٌّ يَا مَنْ أَمْرُهُ مَتِينٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ جَمِيلٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

26.

O He from Whom the sight does not Disappear, O He from Whom the knowledge does not Cease, O He Whose might does not Diminish, O He Whose bounty does not Decrease, O He Whose mercy does not Fail, O He Whose forgiveness does not End, O He Whose power does not Change, O He Whose kingdom does not Perish, O He Whose praise does not End, O He Whose greatness does not Vanish.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yaghibu anhu nadhar ya man la yanqusu anhu al-ilm ya man la tazulu anhu al-izzah ya man la yanqusu anhu al-fadl ya man la tanfadu anhu ar-rahmah ya man la tanqati’u anhu al-maghfirah ya man la yastahilu anhu al-qudrah ya man la yadhribu anhu al-mulk ya man la yanfadu anhu ath-thana’ ya man la yabidu anhu al-azmah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَغِيبُ عَنْهُ نَاظِرٌ يَا مَنْ لا يَنْقُصُهُ الْعِلْمُ يَا مَنْ لا تَزُولُ عَنْهُ الْعِزَّةُ يَا مَنْ لا يَنْقُصُهُ الْفَضْلُ يَا مَنْ لا تَنْفَدُ عَنْهُ الرَّحْمَةُ يَا مَنْ لا تَنْقَطِعُ عَنْهُ الْمَغْفِرَةُ يَا مَنْ لا يَسْتَحِيلُ عَنْهُ الْقُدْرَةُ يَا مَنْ لا يُذْهِبُ عَنْهُ الْمُلْكُ يَا مَنْ لا يَنْفَدُ عَنْهُ الثَّنَاءُ يَا مَنْ لا يَبِيدُ عَنْهُ الْعَظْمَةُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

27.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

28.

O He Whose glory is in the heavens, O He Whose greatness is in the earth, O He Whose power is in the seas, O He Whose command is in the air, O He Whose mercy is in everything, O He Whose signs are in everything, O He Whose authority is in everything, O He Whose knowledge is in everything, O He Whose bounty is in everything, O He Whose beneficence is in everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man jalaluhu fi as-sama’ ya man azamatuhu fi al-ard ya man qudratuhu fi al-bihar ya man amruh fi al-hawa’ ya man rahmatuhu fi kulli shay’ ya man ayatuhu fi kulli shay’ ya man sultanuhu fi kulli shay’ ya man ilmuh fi kulli shay’ ya man juduh fi kulli shay’ ya man ihsanuh fi kulli shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ جَلالُهُ فِي السَّمَاءِ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ فِي الأَرْضِ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ فِي الْبِحَارِ يَا مَنْ أَمْرُهُ فِي الْهَوَاءِ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ آيَاتُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ سُلْطَانُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ عِلْمُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ جُودُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ يَا مَنْ إِحْسَانُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

29.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

30.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Forgiver, O Subduer, O Granter of Gifts, O Provider, O Opener, O All-Knowing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya ghaffar ya qahhar ya wahhab ya razzaq ya fattah ya alim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا غَفَّارُ يَا قَهَّارُ يَا وَهَّابُ يَا رَزَّاقُ يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

31.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose glory is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man mulkuhu da’im ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man jalaluhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ جَلالُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

32.

O He Who forgives the sins, O He Who relieves the sorrows, O He Who grants the wishes, O He Who is Merciful to the poor, O He Who grants the requests, O He Who is Merciful to the afflicted, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Granter of the benefits, O He Who is The Owner of the generosity.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya ghafira al-khati’at ya kashifa al-kurubat ya wahiba ar-raghabat ya rahima al-ghurabat ya mujiba ad-da’awat ya kashifa al-baliyyat ya arhama ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya waliya al-hasanat ya sahibu al-karamat

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا غَافِرَ الْخَطِيئَاتِ يَا كَاشِفَ الْكُرُبَاتِ يَا وَاهِبَ الرَّغَبَاتِ يَا رَحِيمَ الْغُرَبَاتِ يَا مُجِيبَ الدَّعَوَاتِ يَا كَاشِفَ الْبَلِيَّاتِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا وَلِيَّ الْحَسَنَاتِ يَا صَاحِبَ الْكَرَامَاتِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

33.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose name is Glorious, O He Whose goodness is Vast, O He Whose bounty is Abundant, O He Whose promise is True, O He Whose word is Truth, O He Whose command is Mighty, O He Whose grace is Beautiful, O He Whose act is Good, O He Whose kingdom is Ever-Sustaining.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man ismuhu majid ya man birruhu wasi’ ya man at’uhu jazil ya man wa’duh sadiq ya man qawluh haq ya man amruh matayn ya man lutfuhu jamil ya man sun’uhu latif ya man mulkuhu qayyum

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ جَلالُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ جَزِيلٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ حَقٌّ يَا مَنْ أَمْرُهُ مَتِينٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ جَمِيلٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

34.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Granter of Gifts, O Forgiving, O Pardoner, O Most Merciful, O Most Compassionate, O Most Generous, O Ever-Sustaining, O Ever-Living, O Knowing, O Forbearing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya wahhab ya ghaffar ya afuww ya rahim ya rahman ya karim ya muqim ya azim ya alim ya halim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا وَهَّابُ يَا غَفَّارُ يَا عَفُوُّ يَا رَحِيمُ يَا رَحْمَانُ يَا كَرِيمُ يَا مُقِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

35.

O He Who is The Creator of the heavens and the earth, O He Who is The Owner of the kingdom, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Granter of the gifts, O He Who is The Bestower of the bounties, O He Who is The Possessor of the might and the Omnipotence, O He Who is The Possessor of the strength and the Power, O He Who is The Possessor of the kindness and the Compassion, O He Who is The Possessor of the pardon and the Forgiveness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya khaliqa as-samawati wal-ard ya malika al-mulk ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya wahiba al-ata’ ya manna’a an-na’ma’ ya dhal izzati wal-jabarut ya dhal qudratu wal-quwwah ya dhal lutfu war-ra’fah ya dhal afwu wal-ghufran

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا خَالِقَ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضِ يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا وَاهِبَ الْعَطَاءِ يَا مَنَّانَ النَّعْمَاءِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ وَ الْقُوَّةِ يَا ذَا اللُّطْفِ وَ الرَّأْفَةِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

36.

O He Whose knowledge encompasses everything, O He Whose favor encompasses everything, O He Whose might encompasses everything, O He Whose bounty encompasses everything, O He Whose creation encompasses everything, O He Whose mercy encompasses everything, O He Whose grace encompasses everything, O He Whose glory encompasses everything, O He Whose command encompasses everything, O He Whose judgment encompasses everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man wasi’a kulla shay’in ilmuh ya man wasi’a kulla shay’in fadluh ya man wasi’a kulla shay’in qudratuh ya man wasi’a kulla shay’in juduh ya man wasi’a kulla shay’in khalquh ya man wasi’a kulla shay’in rahmatuh ya man wasi’a kulla shay’in birruh ya man wasi’a kulla shay’in jalaluh ya man wasi’a kulla shay’in amruh ya man wasi’a kulla shay’in qada’uh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ جُودُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ خَلْقُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ بِرُّهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ جَلالُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ أَمْرُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ قَضَاؤُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

37.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

38.

O He Who is The First without a beginning, O He Who is The Last without an end, O He Who is The Sustainer without an interruption, O He Who is The Ever-Existing without a change, O He Who is The Owner without a partner, O He Who is The Eternal without a time limit, O He Who is The Planner without a minister, O He Who is The Fashioner without an example, O He Who is The Generous without a limit, O He Who is The Kind without a punishment.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa al-awwalu bila ibtida’ ya man huwa al-akhiru bila intiha’ ya man huwa as-samadu bila inqita’ ya man huwa al-qayyum bila intiqal ya man huwa al-maliku bila sharik ya man huwa as-sani’u bila qadi’ ya man huwa al-mudabbiru bila wazir ya man huwa as-sawwiru bila mithal ya man huwa al-jawadu bila hadd ya man huwa al-latifu bila uqubah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ الأَوَّلُ بِلا ابْتِدَاءٍ يَا مَنْ هُوَ الآخِرُ بِلا انْتِهَاءٍ يَا مَنْ هُوَ الصَّمَدُ بِلا انْقِطَاعٍ يَا مَنْ هُوَ الْقَيُّومُ بِلا انْتِقَالٍ يَا مَنْ هُوَ الْمَالِكُ بِلا شَرِيكٍ يَا مَنْ هُوَ الصَّانِعُ بِلا قَضِيٍّ يَا مَنْ هُوَ الْمُدَبِّرُ بِلا وَزِيرٍ يَا مَنْ هُوَ الْمُصَوِّرُ بِلا مِثَالٍ يَا مَنْ هُوَ الْجَوَادُ بِلا حَدٍّ يَا مَنْ هُوَ اللَّطِيفُ بِلا عُقُوبَةٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

39.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

40.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

41.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

42.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

43.

O He Who is The Best of the forbearing ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the deciding ones, O The Best of the powerful ones, O The Best of the creating ones, O The Best of the receiving ones, O The Best of the answering ones, O The Best of the judging ones, O The Best of the helping ones, O The Best of the protecting ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-halimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-qati’in ya akhyara al-qadirin ya akhyara al-khaliqin ya akhyara al-qabilin ya akhyara al-mujibin ya akhyara al-hakimin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-hafizin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَاطِعِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَادِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْخَالِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْقَابِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُجِيبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

44.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Forgiver, O Subduer, O Granter of Gifts, O Provider, O Opener, O All-Knowing.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya ghaffar ya qahhar ya wahhab ya razzaq ya fattah ya alim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا غَفَّارُ يَا قَهَّارُ يَا وَهَّابُ يَا رَزَّاقُ يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

45.

O He Who is The Best of the forgiving ones, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the strong ones, O He Who is The Best of the knowing ones, O He Who is The Best of the forbearing ones, O He Who is The Best of the just ones, O He Who is The Best of the owners, O He Who is The Best of the supporters, O He Who is The Best of the helpers.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara al-ghafirin ya arhama ar-rahimin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-aqwiyya’ ya akhyara al-alimin ya akhyara al-halimin ya akhyara al-adilin ya akhyara al-malikin ya akhyara an-nasirin ya akhyara al-mu’inin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الأَقْوِيَاءِ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَادِلِينَ يَا أَخْيَرَ الْمَالِكِينَ يَا أَخْيَرَ النَّاصِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُعِينِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

46.

O He from Whom nothing is Hidden, O He from Whom nothing is Forgotten, O He from Whom nothing is Altered, O He from Whom nothing is Lost, O He from Whom nothing is Concealed, O He from Whom nothing is Avoided, O He from Whom nothing is Displaced, O He from Whom nothing is Removed, O He from Whom nothing is Hindered, O He from Whom nothing is Questioned.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yakhfa alayhi shay’ ya man la yansa shay’ ya man la yughayyiruhu shay’ ya man la yadhribu anhu shay’ ya man la yatawarra anhu shay’ ya man la yuqaddam anhu shay’ ya man la yutawwala anhu shay’ ya man la yutahharu anhu shay’ ya man la yudfa’u anhu shay’ ya man la yus’alu anhu shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يَنْسَىٰ شَيْئاً يَا مَنْ لا يُغَيِّرُهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُذْهِبُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يَتَوَارَىٰ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُقَدَّمُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُطَوَّلُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُطَهَّرُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُدْفَعُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُسْأَلُ عَنْهُ شَيْءٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

47.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honoree, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

48.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

49.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

50.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

51.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose name is Glorious, O He Whose goodness is Vast, O He Whose bounty is Abundant, O He Whose promise is True, O He Whose word is Truth, O He Whose command is Mighty, O He Whose grace is Beautiful, O He Whose act is Good, O He Whose kingdom is Ever-Sustaining.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man jalaluhu azim ya man birruhu wasi’ ya man at’uhu jazil ya man wa’duh sadiq ya man qawluh haq ya man amruh matayn ya man lutfuhu jamil ya man sun’uhu latif ya man mulkuhu qayyum

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ جَلالُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ بِرُّهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ جَزِيلٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ حَقٌّ يَا مَنْ أَمْرُهُ مَتِينٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ جَمِيلٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

52.

O He Whose power encompassed everything, O He Whose wisdom encompassed everything, O He Whose mercy encompassed everything, O He Whose knowledge encompassed everything, O He Whose forbearance encompassed everything, O He Whose greatness encompassed everything, O He Whose forgiveness encompassed everything, O He Whose gift encompassed everything, O He Whose favor encompassed everything, O He Whose praise encompassed everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man wasi’a kulla shay’in qudratuh ya man wasi’a kulla shay’in hikmatuh ya man wasi’a kulla shay’in rahmatuh ya man wasi’a kulla shay’in ilmuh ya man wasi’a kulla shay’in hilmuh ya man wasi’a kulla shay’in azamatuh ya man wasi’a kulla shay’in ghufranuh ya man wasi’a kulla shay’in juduh ya man wasi’a kulla shay’in fadluh ya man wasi’a kulla shay’in hamduh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ حِكْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ حِلْمُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ غُفْرَانُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ جُودُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ حَمْدُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

53.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

54.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

55.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

56.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

57.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

58.

O He Whose favor is Permanent, O He Whose magnificence is Permanent, O He Whose benevolence is Permanent, O He Whose might is Permanent, O He Whose praise is Permanent, O He Whose strength is Permanent, O He Whose kingdom is Permanent, O He Whose word is Permanent, O He Whose creation is Permanent, O He Whose giving is Permanent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fadluhu da’im ya man azamatuhu da’imah ya man birruhu da’im ya man izzatuhu da’imah ya man hamduh da’im ya man qudratuhu da’imah ya man mulkuhu da’im ya man qawluhu da’im ya man khalquhu da’im ya man at’uhu da’im

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فَضْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَظَمَتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ بِرُّهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ حَمْدُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُوَّتُهُ دَائِمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قَوْلُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ خَلْقُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ عَطَاؤُهُ دَائِمٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

59.

O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Most Forgiving of the forgiving, O He Who is The Best of the beneficent ones, O He Who is The Best of the inheritors, O He Who is The Best of the praisers, O He Who is The Best of the reckoners, O He Who is The Best of the guardians, O He Who is The Best of the generous ones, O He Who is The Best of the magnificent ones, O He Who is The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya arhama ar-rahimin ya aghfara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا أَغْفَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

60.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fard ya witr ya samad ya da’im ya qawiyyu ya qadim ya aziz ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

61.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fardu ya witru ya samadu ya da’imu ya qawiyyu ya qadimu ya azizu ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

62.

O He Who gives life to the dead, O He Who gives sustenance to the souls, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Most Generous of the generous, O He Who is The First of the first ones, O He Who is The Last of the last ones, O He Who is The Greatest of the great ones, O He Who is The Most Knowing of the knowing ones, O He Who is The Highest of the high ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man yuhyi al-amwat ya man yarzuqu al-arwah ya man huwa arhamu ar-rahimin ya man huwa ahsanu al-ghafirin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa awwalu al-awwalin ya man huwa akhiru al-akhirin ya man huwa a’zamu al-a’zamin ya man huwa a’lamu al-a’limin ya man huwa a’la al-a’lin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ يُحْيِي الأَمْوَاتَ يَا مَنْ يَرْزُقُ الأَرْوَاحَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَحْسَنُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ الأَوَّلِينَ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ الآخِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعَظَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَى الْعَالِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

63.

O He Whose dominion is Permanent, O He Whose dominion is Perfect, O He Whose action is Beautiful, O He Whose name is Magnified, O He Whose proof has Reached, O He Whose will is Executed, O He Who gives life by His power, O He Whose blessing is Permanent, O He Whose praise no one can count, O He Whose mercy encompasses everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man da’imun mulkuh ya man kamilun mulkuh ya man hasuna fi’luh ya man azuma ismuh ya man balaghat hujjatuh ya man nafadhat mashi’atuh ya man ahya bi-qudratih ya man damat ni’matuh ya man la yuhsi ahadun thana’ah ya man wasi’at kulla shay’in rahmatuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ دَائِمٌ مُلْكُهُ يَا مَنْ كَامِلٌ مُلْكُهُ يَا مَنْ حَسُنَ فِعْلُهُ يَا مَنْ عَظُمَ اسْمُهُ يَا مَنْ بَلَغَتْ حُجَّتُهُ يَا مَنْ نَفَذَتْ مَشِيئَتُهُ يَا مَنْ أَحْيَا بِقُدْرَتِهِ يَا مَنْ دَامَتْ نِعْمَتُهُ يَا مَنْ لا يُحْصِي أَحَدٌ ثَنَاءَهُ يَا مَنْ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

64.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Fashioner, O Determiner, O Planner, O Purifier, O Illuminator, O Simplifier, O Bearer of good news, O Warner, O Granter of precedence, O Granter of delay.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya musawwir ya muqaddir ya mudabbir ya mutahhir ya munawwir ya muyassir ya mubashshir ya mundhir ya muqaddim ya mu’akhkhir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ يَا مُقَدِّرُ يَا مُدَبِّرُ يَا مُطَهِّرُ يَا مُنَوِّرُ يَا مُيَسِّرُ يَا مُبَشِّرُ يَا مُنْذِرُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

65.

O The Best of the merciful ones, O The Best of the forgivers, O The Best of the granters of favor, O The Best of the bestowers of bounty, O The Best of the granters of gifts, O The Best of the expenditors, O The Best of the generous ones, O The Best of the great ones, O The Best of the knowing ones, O The Best of the forbearing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya akhyara al-mun’imin ya akhyara al-mu’tin ya akhyara al-wahibin ya akhyara al-munfiqin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin ya akhyara al-halimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُنْعِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُعْطِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَاهِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُنْفِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَلِيمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

66.

O He Whose kindness became Comprehensive, O He Whose goodness appeared, O He Whose blessing is Permanent, O He Whose mercy preceded, O He Whose act became Vast, O He Whose nature became Known, O He Whose proof has Reached, O He Whose obedience became Due, O He Whose word became Truth, O He Whose power was Executed.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man amma lutfuh ya man zahara birruh ya man damat ni’matuh ya man sabaqat rahmatuh ya man wasi’a sun’uh ya man arafa khuluquh ya man balaghat hujjatuh ya man wajabat ta’atuh ya man haqqat kalimatuh ya man nafadhat qudratuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ عَمَّ لُطْفُهُ يَا مَنْ ظَهَرَ بِرُّهُ يَا مَنْ دَامَتْ نِعْمَتُهُ يَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَ صُنْعُهُ يَا مَنْ عُرِفَ خُلُقُهُ يَا مَنْ بَلَغَتْ حُجَّتُهُ يَا مَنْ وَجَبَتْ طَاعَتُهُ يَا مَنْ حَقَّتْ كَلِمَتُهُ يَا مَنْ نَفَذَتْ قُدْرَتُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

67.

O Owner of the Kingdom, O Owner of the Power, O Owner of the Might, O Owner of the Omnipotence, O Owner of the Blessings, O Owner of the Mercy, O Owner of the Generosity, O Owner of the Bounty, O Owner of the Favor, O Owner of the Beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya malik al-mulk ya malik al-qudrah ya malik al-izzah ya malik al-jabarut ya malik al-barakat ya malik ar-rahmah ya malik al-karam ya malik al-jud ya malik al-fadl ya malik al-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا مَالِكَ الْقُدْرَةِ يَا مَالِكَ الْعِزَّةِ يَا مَالِكَ الْجَبَرُوتِ يَا مَالِكَ الْبَرَكَاتِ يَا مَالِكَ الرَّحْمَةِ يَا مَالِكَ الْكَرَمِ يَا مَالِكَ الْجُودِ يَا مَالِكَ الْفَضْلِ يَا مَالِكَ الإِحْسَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

68.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Creator, O Maker, O Fashioner, O Forgiver, O Subduer, O Granter of Gifts, O Provider, O Opener, O All-Knowing, O Magnificent.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya khaliq ya bari’ ya musawwir ya ghaffar ya qahhar ya wahhab ya razzaq ya fattah ya alim ya azim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ يَا مُصَوِّرُ يَا غَفَّارُ يَا قَهَّارُ يَا وَهَّابُ يَا رَزَّاقُ يَا فَتَّاحُ يَا عَلِيمُ يَا عَظِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

69.

O Light of the lights, O Illuminator of the light, O Creator of the light, O Planner of the light, O Determiner of the light, O Creator of the souls, O Creator of the bodies, O Creator of the darknesses, O Illuminator of the lights, O Merciful to His servants.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya nura an-nur ya munawwira an-nur ya khaliqa an-nur ya mudabbira an-nur ya muqaddira an-nur ya khaliqa al-arwah ya khaliqa al-ashbah ya khaliqa adh-dhulumat ya munawwira al-anwar ya rahiman bi-ibadih

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا نُورَ النُّورِ يَا مُنَوِّرَ النُّورِ يَا خَالِقَ النُّورِ يَا مُدَبِّرَ النُّورِ يَا مُقَدِّرَ النُّورِ يَا خَالِقَ الأَرْوَاحِ يَا خَالِقَ الأَشْبَاحِ يَا خَالِقَ الظُّلُمَاتِ يَا مُنَوِّرَ الأَنْوَارِ يَا رَحِيمَ بِعِبَادِهِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

70.

O He Whose pardon is Magnificent, O He Whose dominion is Ancient, O He Whose generosity is Permanent, O He Whose forbearance is Comprehensive, O He Whose knowledge is Encompassing, O He Whose wisdom has Reached, O He Whose power is Magnificent, O He Whose dominion is Ever-Sustaining, O He Whose favor is Vast, O He Whose mercy is Comprehensive.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man afwuhu azim ya man mulkuhu qadim ya man karamuhu da’im ya man hilmuhu shamil ya man ilmuhu muhit ya man hikmatuhu balighah ya man qudratuhu azimah ya man mulkuhu qayyum ya man fadluhu wasi’ ya man rahmatuhu shamilah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ عَفْوُهُ عَظِيمٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَدِيمٌ يَا مَنْ كَرَمُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ حِلْمُهُ شَامِلٌ يَا مَنْ عِلْمُهُ مُحِيطٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ بَالِغَةٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ عَظِيمَةٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ قَيُّومٌ يَا مَنْ فَضْلُهُ وَاسِعٌ يَا مَنْ رَحْمَتُهُ شَامِلَةٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

71.

O Possessor of Generosity and Beneficence, O Possessor of Favor and Obligation, O Possessor of Pardon and Forgiveness, O Possessor of the Kingdom and the Sovereignty, O Possessor of the Might and the Omnipotence, O Possessor of the Might and the Authority, O Possessor of the Compassion and the Forgiveness, O Possessor of the Blessing and the Favors, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of the Kindness and the Tenderness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal judi wal-ihsan ya dhal fadl wal-imtinan ya dhal afw wal-ghufran ya dhal mulki wal-malakut ya dhal izzati wal-jabarut ya dhal izzati was-sultan ya dhar-ra’fati wal-ghufran ya dhal ni’mati wal-barakat ya dhal jalali wal-ikram ya dhal lutfi wat-tahannan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْجُودِ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْفَضْلِ وَ الامْتِنَانِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ يَا ذَا الرَّأْفَةِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الْبَرَكَاتِ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا اللُّطْفِ وَ التَّحْنَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

72.

O He Whose names were Sanctified, O He Whose blessings are Permanent, O He Whose actions are Beautiful, O He Whose gift is Magnified, O He Whose word is Truth, O He Whose word became Truth, O He Whose power has Determined, O He Whose mercy encompasses everything, O He Whose knowledge encompasses everything, O He to Whom belongs the praise and the greatness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man qaddasat asma’uh ya man damat na’ma’uh ya man hasunat af’aluh ya man kabura ata’uh ya man sadaqa qawluh ya man haqqat kalimatuh ya man qadurat qudratuh ya man wasi’at rahmatuh ya man ahata bi-kulli shay’in ilmuh ya man lahu al-hamdu wal-azamah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ قَدَّسَتْ أَسْمَاؤُهُ يَا مَنْ دَامَتْ نِعْمَاؤُهُ يَا مَنْ حَسُنَتْ أَفْعَالُهُ يَا مَنْ كَبُرَ عَطَاؤُهُ يَا مَنْ صَدَقَ قَوْلُهُ يَا مَنْ حَقَّتْ كَلِمَتُهُ يَا مَنْ قَدُرَتْ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ وَسِعَتْ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ لَهُ الْحَمْدُ وَ الْعَظَمَةُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

73.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

74.

O Creator of everything, O Owner of everything, O Honoree of everything, O Humiliator of everything, O Giver of life to everything, O Giver of death to everything, O Originator of everything, O Determiner of everything, O Planner of everything, O Fashioner of everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya khaliqa kulli shay’in ya malika kulli shay’in ya mu’izza kulli shay’in ya mudhilla kulli shay’in ya muhyiya kulli shay’in ya mumita kulli shay’in ya badi’a kulli shay’in ya muqaddira kulli shay’in ya mudabbira kulli shay’in ya musawwira kulli shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا خَالِقَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مَالِكَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُعِزَّ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُذِلَّ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُحْيِيَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُمِيتَ كُلِّ شَيْءٍ يَا بَادِئَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُقَدِّرَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُدَبِّرَ كُلِّ شَيْءٍ يَا مُصَوِّرَ كُلِّ شَيْءٍ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

75.

O He Whose forgiveness is Ancient, O He Whose promise is True, O He Whose kindness is Apparent, O He Whose dominion is Permanent, O He Whose power is Perfect, O He Whose knowledge is Encompassing, O He Whose blessing is Vast, O He Whose action is Kind, O He Whose wisdom is Reaching, O He Whose might is Strong.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man ghufranuhu qadim ya man wa’duhu sadiq ya man lutfuhu zahir ya man mulkuhu da’im ya man qudratuhu kamilah ya man ilmuhu muhit ya man ni’matuhu wasi’ah ya man sun’uhu latif ya man hikmatuhu balighah ya man izzatuhu qawiyyah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ غُفْرَانُهُ قَدِيمٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ ظَاهِرٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ كَامِلَةٌ يَا مَنْ عِلْمُهُ مُحِيطٌ يَا مَنْ نِعْمَتُهُ وَاسِعَةٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ بَالِغَةٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ قَوِيَّةٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

76.

O The Best of the merciful ones, O The Best of the forgivers, O The Best of the beneficent ones, O The Best of the inheritors, O The Best of the praisers, O The Best of the reckoners, O The Best of the guardians, O The Best of the generous ones, O The Best of the magnificent ones, O The Best of the knowing ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya akhyara al-muhsinin ya akhyara al-warithin ya akhyara al-hamidin ya akhyara al-hasibin ya akhyara al-hafizin ya akhyara al-karimin ya akhyara al-azimin ya akhyara al-alimin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُحْسِنِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَارِثِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَامِدِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاسِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَافِظِينَ يَا أَخْيَرَ الْكَرِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَظِيمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

77.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Honorer, O Humiliator, O Single, O Odd, O Eternal, O Permanent, O Strong, O Ancient, O Mighty, O Wise.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya mu’izzu ya mudhillu ya fardu ya witru ya samadu ya da’imu ya qawiyyu ya qadimu ya azizu ya hakim

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا صَمَدُ يَا دَائِمُ يَا قَوِيُّ يَا قَدِيمُ يَا عَزِيزُ يَا حَكِيمُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

78.

O He Whose blessings are not Counted, O He Whose glory is not Counted, O He Whose perfection is not Counted, O He Whose gift is not Counted, O He Whose forgiveness is not Counted, O He Whose mercy is not Counted, O He Whose generosity is not Counted, O He Whose favor is not Counted, O He Whose praise is not Counted, O He Whose authority is not Counted.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yuhsa ni’amuh ya man la yuhsa jalaluh ya man la yuhsa kamaluh ya man la yuhsa ata’uh ya man la yuhsa ghufranuh ya man la yuhsa rahmatuh ya man la yuhsa karamuh ya man la yuhsa mannah ya man la yuhsa hamduh ya man la yuhsa sultanuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ نِعَمُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ جَلالُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ كَمَالُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ عَطَاؤُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ غُفْرَانُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ كَرَمُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ مَنُّهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ حَمْدُهُ يَا مَنْ لا يُحْصَىٰ سُلْطَانُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

79.

O Possessor of the Magnificent Kingdom, O Possessor of the Ancient Kingdom, O Possessor of the Perfect Power, O Possessor of the Noblest Majesty, O Possessor of the Greatest Blessing, O Possessor of the Plentiful Gift, O Possessor of the Complete Destiny, O Possessor of the Just Judgment, O Possessor of the Manifest Truth, O Possessor of the Clear Signs.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal mulki al-azim ya dhal mulki al-qadim ya dhal qudrati al-kamilah ya dhal jalali al-ajall ya dhal ni’mati al-kubra ya dhal ata’i al-jazl ya dhal qadri at-tamm ya dhal hukmi al-adil ya dhal haqqi al-mubin ya dhal ayati al-bayyinat

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْمُلْكِ الْعَظِيمِ يَا ذَا الْمُلْكِ الْقَدِيمِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْكَامِلَةِ يَا ذَا الْجَلالِ الأَجَلِّ يَا ذَا النِّعْمَةِ الْكُبْرَىٰ يَا ذَا الْعَطَاءِ الْجَزْلِ يَا ذَا الْقَدْرِ التَّامِّ يَا ذَا الْحُكْمِ الْعَادِلِ يَا ذَا الْحَقِّ الْمُبِينِ يَا ذَا الآيَاتِ الْبَيِّنَاتِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

80.

O Giver of life to the dead, O Giver of death to the living, O Creator of the creation, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of Favor and Beneficence, O Possessor of Favor and Gift, O Possessor of Magnificence and Subduing, O Possessor of Mercy and Forgiveness, O Possessor of Blessing and Favors, O Possessor of Might and Authority.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya muhyi al-amwat ya mumit al-ahya’ ya khaliq al-khalq ya dhal jalali wal-ikram ya dhal fadli wal-ihsan ya dhal manni wal-ata’ ya dhal azamati wal-qahr ya dhal rahmati wal-ghufran ya dhal ni’mati wal-barakat ya dhal izzati was-sultan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مُحْيِيَ الأَمْوَاتِ يَا مُمِيتَ الأَحْيَاءِ يَا خَالِقَ الْخَلْقِ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا الْفَضْلِ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْمَنِّ وَ الْعَطَاءِ يَا ذَا الْعَظَمَةِ وَ الْقَهْرِ يَا ذَا الرَّحْمَةِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الْبَرَكَاتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

81.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Fashioner, O Determiner, O Planner, O Purifier, O Illuminator, O Simplifier, O Bearer of good news, O Warner, O Granter of precedence, O Granter of delay.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya musawwir ya muqaddir ya mudabbir ya mutahhir ya munawwir ya muyassir ya mubashshir ya mundhir ya muqaddim ya mu’akhkhir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا مُصَوِّرُ يَا مُقَدِّرُ يَا مُدَبِّرُ يَا مُطَهِّرُ يَا مُنَوِّرُ يَا مُيَسِّرُ يَا مُبَشِّرُ يَا مُنْذِرُ يَا مُقَدِّمُ يَا مُؤَخِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

82.

O He in everything is His knowledge, O He in everything is His power, O He in everything is His mercy, O He in everything is His wisdom, O He in everything is His greatness, O He in everything is His authority, O He in everything is His favor, O He in everything is His blessing, O He in everything is His bounty, O He in everything is His generosity.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man fi kulli shay’in ilmuh ya man fi kulli shay’in qudratuh ya man fi kulli shay’in rahmatuh ya man fi kulli shay’in hikmatuh ya man fi kulli shay’in azamatuh ya man fi kulli shay’in sultanuh ya man fi kulli shay’in fadluh ya man fi kulli shay’in ni’matuh ya man fi kulli shay’in juduh ya man fi kulli shay’in karamuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ حِكْمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ سُلْطَانُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ نِعْمَتُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ جُودُهُ يَا مَنْ فِي كُلِّ شَيْءٍ كَرَمُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

83.

O He Whose glory is in everything, O He Whose greatness is in everything, O He Whose power is in everything, O He Whose wisdom is in everything, O He Whose mercy is in everything, O He Whose authority is in everything, O He Whose knowledge is in everything, O He Whose goodness is in everything, O He Whose favor is in everything, O He Whose beneficence is in everything.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa fi kulli shay’in jalaluh ya man huwa fi kulli shay’in azamatuh ya man huwa fi kulli shay’in qudratuh ya man huwa fi kulli shay’in hikmatuh ya man huwa fi kulli shay’in rahmatuh ya man huwa fi kulli shay’in sultanuh ya man huwa fi kulli shay’in ilmuh ya man huwa fi kulli shay’in birruh ya man huwa fi kulli shay’in fadluh ya man huwa fi kulli shay’in ihsanuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ جَلالُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ عَظَمَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ حِكْمَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ سُلْطَانُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ عِلْمُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ بِرُّهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ فَضْلُهُ يَا مَنْ هُوَ فِي كُلِّ شَيْءٍ إِحْسَانُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

84.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Owner, O Mighty, O Compeller, O Supremely Great, O Creator, O Maker.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya fard ya witr ya ahad ya samad ya malik ya aziz ya jabbar ya mutakabbir ya khaliq ya bari’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَالِكُ يَا عَزِيزُ يَا جَبَّارُ يَا مُتَكَبِّرُ يَا خَالِقُ يَا بَارِئُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

85.

O The Best of the merciful ones, O The Best of the forgivers, O The Best of the granters of favor, O The Best of the bestowers of bounty, O The Best of the granters of gifts, O The Best of the openers, O The Best of the judges, O The Best of the knowing ones, O The Best of the providers, O The Best of the forgivers.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya akhyara ar-rahimin ya akhyara al-ghafirin ya akhyara al-mun’imin ya akhyara al-mu’tin ya akhyara al-wahibin ya akhyara al-fatihin ya akhyara al-hakimin ya akhyara al-alimin ya akhyara ar-raziqin ya akhyara al-ghafirin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا أَخْيَرَ الرَّاحِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُنْعِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْمُعْطِينَ يَا أَخْيَرَ الْوَاهِبِينَ يَا أَخْيَرَ الْفَاتِحِينَ يَا أَخْيَرَ الْحَاكِمِينَ يَا أَخْيَرَ الْعَالِمِينَ يَا أَخْيَرَ الرَّازِقِينَ يَا أَخْيَرَ الْغَافِرِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

86.

O He Whose dominion does not Cease, O He Whose treasuries are not Exhausted, O He Whose glory does not Vanish, O He Whose grandeur is not Comprehended, O He Whose gift is not Recompensed, O He Who is not Questioned about His judgment, O He from Whom nothing is Hidden, O He Whose proximity does not Alienate, O He Whom time does not Alter, O He Whose dominion is not Exhausted.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man la yazalu mulkuh ya man la yanfadu khaza’inuh ya man la yazulu jalaluh ya man la yudraku kibriya’uh ya man la yujza ata’uh ya man la yus’alu an qada’ih ya man la yakhfa alayhi shay’ ya man la yuba’iduhu al-qurb ya man la yughayyiruhu az-zaman ya man la yanfadu mulkuh

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ لا يَزَالُ مُلْكُهُ يَا مَنْ لا يَنْفَدُ خَزَائِنُهُ يَا مَنْ لا يَزُولُ جَلالُهُ يَا مَنْ لا يُدْرَكُ كِبْرِيَاؤُهُ يَا مَنْ لا يُجْزَىٰ عَطَاؤُهُ يَا مَنْ لا يُسْأَلُ عَنْ قَضَائِهِ يَا مَنْ لا يُخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُبَاعِدُهُ الْقُرْبُ يَا مَنْ لا يُغَيِّرُهُ الزَّمَانُ يَا مَنْ لا يُنْفَدُ مُلْكُهُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

87.

O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of Favor and Beneficence, O Possessor of Power and Strength, O Possessor of Magnificence and Omnipotence, O Possessor of Pardon and Forgiveness, O Possessor of Mercy and Satisfaction, O Possessor of Patience and Resolve, O Possessor of Wisdom and Certainty, O Possessor of Knowledge and Cognizance, O Possessor of Might and Authority.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal jalali wal-ikram ya dhal manni wal-ihsan ya dhal qudrati wal-quwwah ya dhal azamati wal-jabarut ya dhal afwi wal-ghufran ya dhar-rahmati war-ridwan ya dhas-sabri wal-azimati ya dhal hikmati wal-yaqin ya dhal ilmi wal-ma’rifah ya dhal izzati was-sultan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا الْمَنِّ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ وَ الْقُوَّةِ يَا ذَا الْعَظَمَةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا الرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ يَا ذَا الصَّبْرِ وَ الْعَزِيمَةِ يَا ذَا الْحِكْمَةِ وَ الْيَقِينِ يَا ذَا الْعِلْمِ وَ الْمَعْرِفَةِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

88.

O He Who is more Entitled to be mentioned, O He Who is more Entitled to be worshipped, O He Who is greater than the one possessed of dominion, O He Who is more Just than the one who judges, O He Who is more Worthy to be asked, O He Who is more Generous than the one who gives, O He Who is more Merciful than the one who forgives, O He Who is more Knowing than the one who knows, O He Who is more Ancient than the one who remains, O He Who is mightier than the one who has power.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa ahaqqu man dhukira ya man huwa ahaqqu man ubida ya man huwa a’zamu man mulika ya man huwa a’dalu man hakama ya man huwa awla man su’ila ya man huwa akramu man a’ta ya man huwa arhamu man ghafara ya man huwa a’lamu man alima ya man huwa aqdamu man baqiya ya man huwa a’azzu man qadira

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَحَقُّ مَنْ ذُكِرَ يَا مَنْ هُوَ أَحَقُّ مَنْ عُبِدَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ مَنْ مُلِكَ يَا مَنْ هُوَ أَعْدَلُ مَنْ حَكَمَ يَا مَنْ هُوَ أَوْلَىٰ مَنْ سُئِلَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ مَنْ أَعْطَىٰ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ مَنْ غَفَرَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ عَلِمَ يَا مَنْ هُوَ أَقْدَمُ مَنْ بَقِيَ يَا مَنْ هُوَ أَعَزُّ مَنْ قَدِرَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

89.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

90.

O He Who gives life to the dead, O He Who gives sustenance to the souls, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Most Generous of the generous, O He Who is The First of the first ones, O He Who is The Last of the last ones, O He Who is The Greatest of the great ones, O He Who is The Most Knowing of the knowing ones, O He Who is The Highest of the high ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man yuhyi al-amwat ya man yarzuqu al-arwah ya man huwa arhamu ar-rahimin ya man huwa ahsanu al-ghafirin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa awwalu al-awwalin ya man huwa akhiru al-akhirin ya man huwa a’zamu al-a’zamin ya man huwa a’lamu al-a’limin ya man huwa a’la al-a’lin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ يُحْيِي الأَمْوَاتَ يَا مَنْ يَرْزُقُ الأَرْوَاحَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَحْسَنُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ الأَوَّلِينَ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ الآخِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعَظَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَى الْعَالِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

91.

O Owner of the Kingdom, O Owner of the Power, O Owner of the Might, O Owner of the Omnipotence, O Owner of the Blessings, O Owner of the Mercy, O Owner of the Generosity, O Owner of the Bounty, O Owner of the Favor, O Owner of the Beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya malik al-mulk ya malik al-qudrah ya malik al-izzah ya malik al-jabarut ya malik al-barakat ya malik ar-rahmah ya malik al-karam ya malik al-jud ya malik al-fadl ya malik al-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا مَالِكَ الْقُدْرَةِ يَا مَالِكَ الْعِزَّةِ يَا مَالِكَ الْجَبَرُوتِ يَا مَالِكَ الْبَرَكَاتِ يَا مَالِكَ الرَّحْمَةِ يَا مَالِكَ الْكَرَمِ يَا مَالِكَ الْجُودِ يَا مَالِكَ الْفَضْلِ يَا مَالِكَ الإِحْسَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

92.

O He Who is nearer to me than the jugular vein, O He Who is greater than to be described, O He Who is more generous than to be comprehended, O He Who is more merciful than to be asked, O He Who is more bountiful than to be blamed, O He Who is greater than to be estimated, O He Who is higher than to be sought, O He Who is more glorious than to be counted, O He Who is more bountiful than to be thanked, O He Who is mightier than to be conquered.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man huwa aqrabu ilayya min habli al-warid ya man huwa a’zamu min an yusaf ya man huwa akramu min an yudrak ya man huwa arhamu min an yus’al ya man huwa ajwadu min an yu’ab ya man huwa a’zamu min an yuqaddar ya man huwa a’la min an yus’al ya man huwa amjadu min an yuhsa ya man huwa ajwadu min an yushkar ya man huwa a’azzu min an yughlab

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَيَّ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يُوصَفَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يُدْرَكَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ يَا مَنْ هُوَ أَجْوَدُ مِنْ أَنْ يُعَابَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ مِنْ أَنْ يُقَدَّرَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَىٰ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ يَا مَنْ هُوَ أَمْجَدُ مِنْ أَنْ يُحْصَىٰ يَا مَنْ هُوَ أَجْوَدُ مِنْ أَنْ يُشْكَرَ يَا مَنْ هُوَ أَعَزُّ مِنْ أَنْ يُغْلَبَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

93.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّر

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

94.

O Owner of the Kingdom, O Owner of the Power, O Owner of the Might, O Owner of the Omnipotence, O Owner of the Blessings, O Owner of the Mercy, O Owner of the Generosity, O Owner of the Bounty, O Owner of the Favor, O Owner of the Beneficence.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya malik al-mulk ya malik al-qudrah ya malik al-izzah ya malik al-jabarut ya malik al-barakat ya malik ar-rahmah ya malik al-karam ya malik al-jud ya malik al-fadl ya malik al-ihsan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَالِكَ الْمُلْكِ يَا مَالِكَ الْقُدْرَةِ يَا مَالِكَ الْعِزَّةِ يَا مَالِكَ الْجَبَرُوتِ يَا مَالِكَ الْبَرَكَاتِ يَا مَالِكَ الرَّحْمَةِ يَا مَالِكَ الْكَرَمِ يَا مَالِكَ الْجُودِ يَا مَالِكَ الْفَضْلِ يَا مَالِكَ الإِحْسَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

95.

O Possessor of Generosity and Beneficence, O Possessor of Favor and Obligation, O Possessor of Pardon and Forgiveness, O Possessor of the Kingdom and the Sovereignty, O Possessor of the Might and the Omnipotence, O Possessor of the Might and the Authority, O Possessor of the Compassion and the Forgiveness, O Possessor of the Blessing and the Favors, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of the Kindness and the Tenderness.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal judi wal-ihsan ya dhal fadl wal-imtinan ya dhal afw wal-ghufran ya dhal mulki wal-malakut ya dhal izzati wal-jabarut ya dhal izzati was-sultan ya dhar-ra’fati wal-ghufran ya dhal ni’mati wal-barakat ya dhal jalali wal-ikram ya dhal lutfi wat-tahannan

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْجُودِ وَ الإِحْسَانِ يَا ذَا الْفَضْلِ وَ الامْتِنَانِ يَا ذَا الْعَفْوِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا ذَا الْعِزَّةِ وَ السُّلْطَانِ يَا ذَا الرَّأْفَةِ وَ الْغُفْرَانِ يَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الْبَرَكَاتِ يَا ذَا الْجَلالِ وَ الإِكْرَامِ يَا ذَا اللُّطْفِ وَ التَّحْنَانِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

96.

O He Whose mercy preceded His wrath, O He Whose mercy encompasses everything, O He Whose power reached everything, O He from Whom nothing is Hidden, O He Whose decree is not Altered, O He Whose recompense is not Given, O He Whom nothing is Doubted, O He from Whom nothing is Delayed, O He Whom nothing comprehends, O He from Whom nothing is Repelled.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man sabaqat rahmatuhu ghadabah ya man wasi’at kulla shay’in rahmatuh ya man balaghat kulla shay’in qudratuh ya man la yakhfa alayhi shay’ ya man la yughayyiru alayhi shay’ ya man la yujza alayhi shay’ ya man la yushakku fih shay’ ya man la yata’akhkharu anhu shay’ ya man la yudrikuhu shay’ ya man la yudafa’u anhu shay’

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ غَضَبَهُ يَا مَنْ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَتُهُ يَا مَنْ بَلَغَتْ كُلَّ شَيْءٍ قُدْرَتُهُ يَا مَنْ لا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُغَيِّرُ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُجْزَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُشَكُّ فِيهِ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يَتَأَخَّرُ عَنْهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُدْرِكُهُ شَيْءٌ يَا مَنْ لا يُدَافَعُ عَنْهُ شَيْءٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

97.

O Possessor of the Magnificent Kingdom, O Possessor of the Ancient Kingdom, O Possessor of the Perfect Power, O Possessor of the Noblest Majesty, O Possessor of the Greatest Blessing, O Possessor of the Plentiful Gift, O Possessor of the Complete Destiny, O Possessor of the Just Judgment, O Possessor of the Manifest Truth, O Possessor of the Clear Signs.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya dhal mulki al-azim ya dhal mulki al-qadim ya dhal qudrati al-kamilah ya dhal jalali al-ajall ya dhal ni’mati al-kubra ya dhal ata’i al-jazl ya dhal qadri at-tamm ya dhal hukmi al-adil ya dhal haqqi al-mubin ya dhal ayati al-bayyinat

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا ذَا الْمُلْكِ الْعَظِيمِ يَا ذَا الْمُلْكِ الْقَدِيمِ يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْكَامِلَةِ يَا ذَا الْجَلالِ الأَجَلِّ يَا ذَا النِّعْمَةِ الْكُبْرَىٰ يَا ذَا الْعَطَاءِ الْجَزْلِ يَا ذَا الْقَدْرِ التَّامِّ يَا ذَا الْحُكْمِ الْعَادِلِ يَا ذَا الْحَقِّ الْمُبِينِ يَا ذَا الآيَاتِ الْبَيِّنَاتِ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

98.

O He Whose forgiveness is Ancient, O He Whose promise is True, O He Whose kindness is Apparent, O He Whose dominion is Permanent, O He Whose power is Perfect, O He Whose knowledge is Encompassing, O He Whose blessing is Vast, O He Whose action is Kind, O He Whose wisdom is Reaching, O He Whose might is Strong.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man ghufranuhu qadim ya man wa’duhu sadiq ya man lutfuhu zahir ya man mulkuhu da’im ya man qudratuhu kamilah ya man ilmuhu muhit ya man ni’matuhu wasi’ah ya man sun’uhu latif ya man hikmatuhu balighah ya man izzatuhu qawiyyah

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ غُفْرَانُهُ قَدِيمٌ يَا مَنْ وَعْدُهُ صَادِقٌ يَا مَنْ لُطْفُهُ ظَاهِرٌ يَا مَنْ مُلْكُهُ دَائِمٌ يَا مَنْ قُدْرَتُهُ كَامِلَةٌ يَا مَنْ عِلْمُهُ مُحِيطٌ يَا مَنْ نِعْمَتُهُ وَاسِعَةٌ يَا مَنْ صُنْعُهُ لَطِيفٌ يَا مَنْ حِكْمَتُهُ بَالِغَةٌ يَا مَنْ عِزَّتُهُ قَوِيَّةٌ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

99.

O He Who gives life to the dead, O He Who gives sustenance to the souls, O He Who is The Most Merciful of the merciful, O He Who is The Best of the forgivers, O He Who is The Most Generous of the generous, O He Who is The First of the first ones, O He Who is The Last of the last ones, O He Who is The Greatest of the great ones, O He Who is The Most Knowing of the knowing ones, O He Who is The Highest of the high ones.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

ya man yuhyi al-amwat ya man yarzuqu al-arwah ya man huwa arhamu ar-rahimin ya man huwa ahsanu al-ghafirin ya man huwa akramu al-akramin ya man huwa awwalu al-awwalin ya man huwa akhiru al-akhirin ya man huwa a’zamu al-a’zamin ya man huwa a’lamu al-a’limin ya man huwa a’la al-a’lin

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

يَا مَنْ يُحْيِي الأَمْوَاتَ يَا مَنْ يَرْزُقُ الأَرْوَاحَ يَا مَنْ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَحْسَنُ الْغَافِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَكْرَمُ الأَكْرَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَوَّلُ الأَوَّلِينَ يَا مَنْ هُوَ آخِرُ الآخِرِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْظَمُ الْعَظَمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَمُ الْعَالِمِينَ يَا مَنْ هُوَ أَعْلَى الْعَالِينَ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

100.

O Allah, verily I beseech You in Your name: O Most Compassionate, O Most Merciful, O Single, O Odd, O One, O Eternal, O Ancient, O Honorer, O Humiliator, O Determiner.

Glory be to You, there is no god but You, The Granter of all Succor, Protect us from Hellfire, O Lord.

allahumma inni as-aluka bi-ismika ya rahman ya rahim ya fard ya witr ya ahad ya samad ya qadim ya mu’izzu ya mudhillu ya muqaddir

subhanaka ya la ilaha illa anta al-ghawtha al-ghawtha khallisna min an-nari ya rabb

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ يَا فَرْدُ يَا وِتْرُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا قَدِيمُ يَا مُعِزُّ يَا مُذِلُّ يَا مُقَدِّرُ

سُبْحَانَكَ يَا لا إِلَٰهَ إِلا أَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَبِّ

Read More
Copy Verse Copied!